Translations by Ink0gnit0
Ink0gnit0 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 49. |
Election has been added. You can %scontinue to edit%s it.
|
|
| 2012-03-10 |
Ваш выбор добавлен. Можете %sпродолжить редактирование%s
|
|
| 137. |
Spiel
|
|
| 2012-03-10 |
Партия
|
|
| 143. |
Error submitting acceptance of nomination.
|
|
| 2012-03-10 |
Ошибка при отправке подтверждения кандидатуры
|
|
| 144. |
You have already accepted this nomination.
|
|
| 2012-03-10 |
Вами уже была подтверждена выбранная кандидатура
|
|
| 145. |
Accepted Nomination
|
|
| 2012-03-10 |
Кандидатура подтверждена
|
|
| 146. |
You have accepted the nomination.
|
|
| 2012-03-10 |
Вы подтвердили кандидатуру
|
|
| 147. |
Previously Accepted Nomination
|
|
| 2012-03-10 |
Ранее подтвержденная кандидатура
|
|
| 148. |
You have previously accepted this nomination. Spiels cannot be edited.
|
|
| 2012-03-10 |
Ранее вами уже была подтверждена выбранная кандидатура. Информацию о партиях невозможно изменить.
|
|
| 149. |
No Election ID specified.
|
|
| 2012-03-10 |
Не задан ID выбора
|
|
| 150. |
Election nominations are closed.
|
|
| 2012-03-10 |
Выбор кандидатур заблокирован
|
|
| 151. |
Nomination
|
|
| 2012-03-10 |
Кандидатура
|
|
| 152. |
Email address of Nominee
|
|
| 2012-03-10 |
Email адрес кандидатуры
|
|
| 155. |
Error submitting nomination.
|
|
| 2012-03-10 |
Возникла ошибка при отправке данных кандидатуры
|
|
| 156. |
You have already nominated this person for this position.
|
|
| 2012-03-10 |
Вы уже назначанли выбранную персону на данную должность
|
|
| 157. |
Your nomination has been recorded.
|
|
| 2012-03-10 |
Ваша кандидатура записана
|
|
| 158. |
View Election
|
|
| 2012-03-10 |
Показать выбор
|
|
| 159. |
Election Results
|
|
| 2012-03-10 |
Результаты выбора
|
|
| 160. |
Results are not available for this election.
|
|
| 2012-03-10 |
Результаты для этого выбора недоступны.
|
|
| 161. |
These are not final results.
|
|
| 2012-03-10 |
Это не окончательные результаты
|
|
| 162. |
You are only seeing this page because you are an administrator.
|
|
| 2012-03-10 |
Только вы можете просматривать данную страницу, т.к. являетесь администратором.
|
|
| 164. |
These results are preliminary and have not been approved by the returning officer.
|
|
| 2012-03-10 |
Это предварительные данные и не были подтверждены уполномоченным по выборам
|
|
| 167. |
There were
|
|
| 2012-03-10 |
Было
|
|
| 168. |
members who voted in this election.
|
|
| 2012-03-10 |
участников, проголосовавших в этих выборах.
|
|
| 170. |
There were %u votes. A candidate needs %u votes to have a clear majority.
|
|
| 2012-03-10 |
Было зафиксировано %u голосов. Кандидату необходимо набрать %u голосов для явного большинства.
|
|
