|
1.
|
|
|
Media Player
|
|
|
|
Медіапрогравач
|
|
Translated by
Andrii Prokopenko
|
|
Reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
src/mediaplayer.cpp:89
|
|
2.
|
|
|
Open Video
|
|
|
|
Відкрити відео
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
src/mediaplayer.cpp:200
|
|
3.
|
|
|
Video files (*.avi *.mov *.mp4 *.divx *.ogg *.ogv *.mpeg);;All files (*)
|
|
|
|
Відео файли (*.avi *.mov *.mp4 *.divx *.ogg *.ogv *.mpeg);;Усі файли (*)
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
src/mediaplayer.cpp:202
|
|
4.
|
|
|
Error
|
|
|
|
Помилка
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:66
|
|
5.
|
|
|
No video selected to play. Connect your phone to your computer to transfer videos to the phone. Then select video from Videos scope.
|
|
|
|
Не позначено відео для відтворення. З’єднайте ваш телефон з комп’ютером, щоб передати на нього якісь відео. Після цього виберіть пункт відповідного відео у області «Відео».
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:67
|
|
6.
|
|
|
Ok
|
|
|
|
Гаразд
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:70
|
|
7.
|
|
|
Play / Pause
|
|
|
|
Старт / Пауза
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:186
|
|
8.
|
|
|
Pause or Resume Playhead
|
|
|
|
Призупинити або відновити відтворення
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:187
|
|
9.
|
|
|
Share
|
|
|
|
Поділитись
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:191
|
|
10.
|
|
|
Post;Upload;Attach
|
|
|
|
допис;вивантажити;долучити
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:192
|