|
|
1.
|
|
|
Media Player
|
|
|
|
|
Cluicheadair mheadhanan
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
src/mediaplayer.cpp:89
|
|
|
2.
|
|
|
Open Video
|
|
|
|
|
Fosgail a’ video
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/mediaplayer.cpp:200
|
|
|
3.
|
|
|
Video files (*.avi *.mov *.mp4 *.divx *.ogg *.ogv *.mpeg);;All files (*)
|
|
|
|
|
Faidhlichean video (*.avi *.mov *.mp4 *.divx *.ogg *.ogv *.mpeg);;Gach faidhle (*)
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/mediaplayer.cpp:202
|
|
|
4.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Mearachd
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:66
|
|
|
5.
|
|
|
No video selected to play. Connect your phone to your computer to transfer videos to the phone. Then select video from Videos scope.
|
|
|
|
|
Cha deach video a thaghadh. Ceangail am fòn agad ris a' choimpiutair gus video a ghluasad gun fhòn agus tagh "Video" on sgòp video an uairsin.
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:67
|
|
|
6.
|
|
|
Ok
|
|
|
|
|
Ceart ma-thà
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:70
|
|
|
7.
|
|
|
Play / Pause
|
|
|
|
|
Cluich/Cuir 'na stad
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:186
|
|
|
8.
|
|
|
Pause or Resume Playhead
|
|
|
|
|
Cuir 'na stad no lean air
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:187
|
|
|
9.
|
|
|
Share
|
|
|
|
|
Co-roinn
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:191
|
|
|
10.
|
|
|
Post;Upload;Attach
|
|
|
|
|
Post;Upload;Attach;postaich;luchdaich suas;ceangail
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:192
|
