Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
110 of 20 results
1.
Media Player
Медыяплэер
Translated and reviewed by XiveZ
Located in src/mediaplayer.cpp:89
2.
Open Video
Прайграць відэа
Translated and reviewed by XiveZ
Located in src/mediaplayer.cpp:200
3.
Video files (*.avi *.mov *.mp4 *.divx *.ogg *.ogv *.mpeg);;All files (*)
Відэа файлы (*.avi *.mov *.mp4 *.divx *.ogg *.ogv *.mpeg);;Усе файлы (*)
Translated and reviewed by XiveZ
Located in src/mediaplayer.cpp:202
4.
Error
Памылка
Translated and reviewed by XiveZ
Located in src/qml/player.qml:66
5.
No video selected to play. Connect your phone to your computer to transfer videos to the phone. Then select video from Videos scope.
Не абрана відэа для прайграваньня. Далучыце ваш тэлефон да кампутара для перадачы на яго відэафайлаў. Потым выберыце відэа з лінзы "Відэа".
Translated and reviewed by XiveZ
Located in src/qml/player.qml:67
6.
Ok
Добра
Translated and reviewed by XiveZ
Located in src/qml/player.qml:70
7.
Play / Pause
Граць / Прыпыніць
Translated and reviewed by XiveZ
Located in src/qml/player.qml:186
8.
Pause or Resume Playhead
Паўза ці Працягнуць з кропкі прайгравання
Translated and reviewed by XiveZ
Located in src/qml/player.qml:187
9.
Share
Падзяліцца
Translated and reviewed by XiveZ
Located in src/qml/player.qml:191
10.
Post;Upload;Attach
Даслаць;Запампаваць;Прымацаваць
Translated and reviewed by XiveZ
Located in src/qml/player.qml:192
110 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: XiveZ.