Browsing Czech translation

110 of 164 results
1.
Add New Calendar…
Přidat Nový kalendář...
Translated and reviewed by Marek Doležel on 2014-12-24
Located in ../src/SourceDialog/SourceSelector.vala:69
2.
Remove
Odstranit
Translated and reviewed by Marek Doležel on 2014-12-24
Located in ../src/SourceDialog/SourceItem.vala:82 ../src/AgendaView.vala:338
3.
Edit…
Upravit…
Translated and reviewed by Marek Doležel on 2014-12-24
Located in ../src/SourceDialog/SourceItem.vala:96 ../src/AgendaView.vala:337
4.
Undo
Zpět
Translated and reviewed by Marek Doležel on 2014-12-24
Located in ../src/SourceDialog/SourceItem.vala:127
5.
Calendar "%s" removed.
Kalendář "%s" odstraněn.
Translated and reviewed by Marek Doležel on 2014-12-24
Located in ../src/SourceDialog/SourceItem.vala:142
6.
Cancel
Zrušit
Translated and reviewed by Marek Doležel on 2014-12-24
Located in ../src/SourceDialog/SourceDialog.vala:58 ../src/Widgets/ContractorButtonWithMenu.vala:81 ../src/EventEdition/EventDialog.vala:187 ../src/ImportDialog.vala:55
7.
Create
Vytvořit
Translated and reviewed by Marek Doležel on 2014-12-24
Located in ../src/SourceDialog/SourceDialog.vala:60
8.
Name:
Název:
Translated and reviewed by Marek Doležel on 2014-12-24
Located in ../src/SourceDialog/SourceDialog.vala:69
9.
Calendar Name
Název kalendáře
Translated by Marek Doležel on 2014-12-24
Reviewed by Marek Doležel on 2014-12-24
Located in ../src/SourceDialog/SourceDialog.vala:72
10.
Type:
Typ:
Translated and reviewed by Marek Doležel on 2014-12-24
Located in ../src/SourceDialog/SourceDialog.vala:95
110 of 164 results

This translation is managed by elementary Czech Translators, assigned by elementary.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hlobil Vaclav, Honza Bittner, Jaap Broekhuizen, Jiří Šebele, Marek Doležel, Marek Suchánek, Michal Hošna, Ondřej Brabec, Ondřej Doněk, Tomo Moto, Vladimir Zdenek, plopp, t.m.