ocb-addons

Browsing Croatian translation

  1. Series odoo-8
  2. Template “sales-team”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1 → 10 of 54 results First • Previous • • Last
1.
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click here to define a new sales team.
</p><p>
Use sales team to organize your different salespersons or
departments into separate teams. Each team will work in
its own list of opportunities.
</p>
 
module: sales_team
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_case_section_act model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_case_section_salesteams_act
2.
Active
 
module: sales_team
Aktivan
Translated by Goran Kliska
Located in field:crm.case.section,active:0
3.
Allows you to use Sales Teams to manage your leads and opportunities.
 
module: sales_team
(no translation yet)
Located in help:sale.config.settings,group_multi_salesteams:0
4.
Child Teams
 
module: sales_team
Podređeni Timovi
Translated by Goran Kliska
Located in field:crm.case.section,child_ids:0
5.
Code
 
module: sales_team
Šifra
Translated by Goran Kliska
Located in field:crm.case.section,code:0
6.
Color Index
 
module: sales_team
Indeks boje
Translated by Goran Kliska
Located in field:crm.case.section,color:0
7.
Created by
 
module: sales_team
Kreirao
Translated by Goran Kliska
Located in field:crm.case.section,create_uid:0
8.
Created on
 
module: sales_team
Vrijeme kreiranja
Translated by Goran Kliska
Located in field:crm.case.section,create_date:0
9.
Date of the last message posted on the record.
 
module: sales_team
(no translation yet)
Located in help:crm.case.section,message_last_post:0
10.
Default Sales Team
 
module: sales_team
Zadani prodajni tim
Translated by Goran Kliska
Located in field:res.users,default_section_id:0
1 → 10 of 54 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Croatian team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Goran Kliska.