Translations by Dimitar Markov
Dimitar Markov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
# of Lines
|
|
| 2014-07-23 |
# от редове
|
|
| 32. |
Accounting Information
|
|
| 2014-07-23 |
Счетоводна информация
|
|
| 35. |
Add a Global Discount
|
|
| 2014-07-23 |
Въведете Обща отстъпка
|
|
| 40. |
Amount
|
|
| 2014-07-23 |
Сума
|
|
| 42. |
Amount total
|
|
| 2014-07-23 |
Сума общо
|
|
| 47. |
Apply Discount
|
|
| 2014-07-23 |
Прилагане на отстъпка
|
|
| 51. |
Average Price
|
|
| 2014-07-23 |
Средна цена
|
|
| 53. |
Bank Statement
|
|
| 2014-07-23 |
Банково извлечение
|
|
| 54. |
Bank Statement Line
|
|
| 2014-07-23 |
Ред от банково извлечение
|
|
| 60. |
Beers
|
|
| 2014-07-23 |
Бири
|
|
| 61. |
Belle-Vue Kriek 25cl
|
|
| 2014-07-23 |
Belle-Vue Kriek 25cl
|
|
| 63. |
Beverages
|
|
| 2014-07-23 |
Напитки
|
|
| 66. |
Boon Framboise 37.5cl
|
|
| 2014-07-23 |
Boon Framboise 37.5cl
|
|
| 69. |
Cancel
|
|
| 2014-07-23 |
Отмяна
|
|
| 70. |
Cancelled
|
|
| 2014-07-23 |
Отменено
|
|
| 77. |
Cash Register
|
|
| 2014-07-23 |
Касов апарат
|
|
| 78. |
Cash Registers
|
|
| 2014-07-23 |
Касови апарати
|
|
| 85. |
Chaudfontaine 1.5l
|
|
| 2014-07-23 |
Chaudfontaine 1.5l
|
|
| 87. |
Chaudfontaine 50cl
|
|
| 2014-07-23 |
Chaudfontaine 50cl
|
|
| 88. |
Chaudfontaine Petillante 1.5l
|
|
| 2014-07-23 |
Chaudfontaine Petillante 1.5l
|
|
| 89. |
Chaudfontaine Petillante 33cl
|
|
| 2014-07-23 |
Chaudfontaine Petillante 33cl
|
|
| 90. |
Chaudfontaine Petillante 50cl
|
|
| 2014-07-23 |
Chaudfontaine Petillante 50cl
|
|
| 99. |
Children Categories
|
|
| 2014-07-23 |
Подкатегории
|
|
| 100. |
Chimay Bleu 33cl
|
|
| 2014-07-23 |
Chimay Bleu 33cl
|
|
| 101. |
Chimay Bleu 75cl
|
|
| 2014-07-23 |
Chimay Bleu 75cl
|
|
| 103. |
Chips
|
|
| 2014-07-23 |
Чипс
|
|
| 108. |
Close
|
|
| 2014-07-23 |
Затваряне
|
|
| 110. |
Closed
|
|
| 2014-07-23 |
Приключен
|
|
| 114. |
Closing Date
|
|
| 2014-07-23 |
Дата на затваряне
|
|
| 116. |
Coca-Cola Light 1L
|
|
| 2014-07-23 |
Coca-Cola Light 1L
|
|
| 117. |
Coca-Cola Light 2L
|
|
| 2014-07-23 |
Coca-Cola Light 2L
|
|
| 118. |
Coca-Cola Light 33cl
|
|
| 2014-07-23 |
Coca-Cola Light 33cl
|
|
| 120. |
Coca-Cola Light 50cl
|
|
| 2014-07-23 |
Coca-Cola Light 50cl
|
|
| 121. |
Coca-Cola Light Lemon 2L
|
|
| 2014-07-23 |
Coca-Cola Light Lemon 2L
|
|
| 122. |
Coca-Cola Light Lemon 33cl
|
|
| 2014-07-23 |
Coca-Cola Light Lemon 33cl
|
|
| 123. |
Coca-Cola Light Lemon 50cl
|
|
| 2014-07-23 |
Coca-Cola Light Lemon 50cl
|
|
| 124. |
Coca-Cola Regular 1L
|
|
| 2014-07-23 |
Coca-Cola Regular 1L
|
|
| 125. |
Coca-Cola Regular 2L
|
|
| 2014-07-23 |
Coca-Cola обикновена 2L
|
|
| 126. |
Coca-Cola Regular 33cl
|
|
| 2014-07-23 |
Coca-Cola обикновена 33cl
|
|
| 127. |
Coca-Cola Regular 50cl
|
|
| 2014-07-23 |
Coca-Cola обикновена 50cl
|
|
| 128. |
Coca-Cola Zero 1L
|
|
| 2014-07-23 |
Coca-Cola Zero 1L
|
|
| 129. |
Coca-Cola Zero 2L
|
|
| 2014-07-23 |
Coca-Cola Zero 2L
|
|
| 130. |
Coca-Cola Zero 33cl
|
|
| 2014-07-23 |
Coca-Cola Zero 33cl
|
|
| 132. |
Coca-Cola Zero Decaf 33cl
|
|
| 2014-07-23 |
Coca-Cola Zero Decaf 33cl
|
|
| 133. |
Coke
|
|
| 2014-07-23 |
Кола
|
|
| 134. |
Company
|
|
| 2014-07-23 |
Фирма
|
|
| 137. |
Configuration
|
|
| 2014-07-23 |
Настройка
|
|
| 139. |
Confirm
|
|
| 2014-07-23 |
Потвърди
|
|
| 146. |
Creation Date
|
|
| 2014-07-23 |
Дата на създаване
|
|
| 149. |
Croky Paprika 45g
|
|
| 2014-07-23 |
Croky Paprika 45g
|
|
