ocb-addons

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series odoo-8
  2. Template “im-livechat”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
22 → 31 of 66 results First • • • Last
22.
History
 
module: im_livechat
Histórico
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in view:im_chat.message:im_livechat.im_message_form model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.action_history model:ir.ui.menu,name:im_livechat.history
23.
How may I help you?
 
module: im_livechat
openerp-web
Como posso ajudá-lo?
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:87
24.
How to use the Live Chat widget?
 
module: im_livechat
Como usar o widget do Live Chat?
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in view:im_livechat.channel:im_livechat.support_channel_form
25.
ID
 
module: im_livechat
ID
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in field:im_livechat.channel,id:0
26.
Join
 
module: im_livechat
Entrar
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in view:im_livechat.channel:im_livechat.support_channel_kanban
27.
Join Channel
 
module: im_livechat
Entrar em um canal
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in view:im_livechat.channel:im_livechat.support_channel_form
28.
Last Updated by
 
module: im_livechat
Última atualização por
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in field:im_livechat.channel,write_uid:0
29.
Last Updated on
 
module: im_livechat
Última atualização em
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in field:im_livechat.channel,write_date:0
30.
Leave Channel
 
module: im_livechat
Sair do Canal
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in view:im_livechat.channel:im_livechat.support_channel_form
31.
Live Chat
 
module: im_livechat
Live Chat
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in model:ir.ui.menu,name:im_livechat.im_livechat
22 → 31 of 66 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Brazil Team Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fábio Martinelli - http://zupy.com.br.