Translations by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Matjaž Mozetič (Matmoz) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 7. |
Additional Features
|
|
| 2014-10-12 |
追加機能
|
|
| 9. |
Allow timesheets validation by managers
|
|
| 2014-10-12 |
マネジャーによるタイムシート検証
|
|
| 10. |
Apply
|
|
| 2014-10-12 |
適用
|
|
| 13. |
Birth
|
|
| 2014-10-12 |
出生
|
|
| 15. |
Cancel
|
|
| 2014-10-12 |
取消
|
|
| 18. |
Citizenship & Other Info
|
|
| 2014-10-12 |
国籍・その他
|
|
| 26. |
Contact Information
|
|
| 2014-10-12 |
連絡先情報
|
|
| 27. |
Contracts
|
|
| 2014-10-12 |
契約
|
|
| 32. |
Date of Birth
|
|
| 2014-10-12 |
生年月日
|
|
| 43. |
Employee Tags
|
|
| 2014-10-12 |
従業員タグ
|
|
| 59. |
HR Settings
|
|
| 2014-10-12 |
HR設定
|
|
| 64. |
Human Resources Management
|
|
| 2014-10-12 |
人材管理
|
|
| 90. |
Manage payroll
|
|
| 2014-10-12 |
給与計算を管理
|
|
| 113. |
Other Information ...
|
|
| 2014-10-12 |
その他情報...
|
|
| 120. |
Position
|
|
| 2014-10-12 |
役職
|
|
| 121. |
Public Information
|
|
| 2014-10-12 |
公開情報
|
|
| 122. |
Record contracts per employee
|
|
| 2014-10-12 |
従業員毎に契約を記録
|
|
| 125. |
Related User
|
|
| 2014-10-12 |
関連ユーザ
|
|
| 127. |
Reports
|
|
| 2014-10-12 |
レポート
|
|
| 139. |
Subordinate Hierarchy
|
|
| 2014-10-12 |
下位の階層構造
|
|
| 144. |
Talent Management
|
|
| 2014-10-12 |
タレント管理
|
|
| 153. |
This installs the module hr_holidays.
|
|
| 2014-10-12 |
hr_holidays モジュールをインストールします。
|
|
| 155. |
This installs the module hr_recruitment.
|
|
| 2014-10-12 |
hr_recruitment モジュールをインストールします。
|
|
| 158. |
Time Tracking
|
|
| 2014-10-12 |
時間記録
|
|
| 161. |
Unread Messages
|
|
| 2014-10-12 |
未読メッセージ
|
|
| 166. |
Work Email
|
|
| 2014-10-12 |
勤務先Eメール
|
|
