Translations by Fabien (Open ERP)
Fabien (Open ERP) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
6. |
Active
|
|
2014-07-23 |
Активен
|
|
10. |
April
|
|
2014-07-23 |
Април
|
|
13. |
August
|
|
2014-07-23 |
Август
|
|
16. |
Children
|
|
2014-07-23 |
Деца
|
|
17. |
Company
|
|
2014-07-23 |
Фирма
|
|
19. |
Content Name
|
|
2014-07-23 |
Име за връзка
|
|
20. |
Content Type
|
|
2014-07-23 |
Вид съдържание
|
|
21. |
Contents
|
|
2014-07-23 |
Съдържание
|
|
25. |
Creator
|
|
2014-07-23 |
Създател
|
|
26. |
Date Created
|
|
2014-07-23 |
Дата на създаване
|
|
27. |
Date Modified
|
|
2014-07-23 |
Дата на промяна
|
|
30. |
Definition
|
|
2014-07-23 |
Дефиниция
|
|
31. |
Directories
|
|
2014-07-23 |
Директории
|
|
33. |
Directory
|
|
2014-07-23 |
Директория
|
|
35. |
Directory Content
|
|
2014-07-23 |
Съдържание на директорията
|
|
36. |
Directory Content Type
|
|
2014-07-23 |
Тип на съдържанието в директорията
|
|
38. |
Directory Type
|
|
2014-07-23 |
Тип на директорията
|
|
40. |
Directory name contains special characters!
|
|
2014-07-23 |
Името на директорията съдържа специални символи!
|
|
41. |
Directory name must be unique!
|
|
2014-07-23 |
Името на директорията трябва да бъде уникално!
|
|
43. |
Document Management
|
|
2014-07-23 |
Управление на документи
|
|
44. |
Document Type
|
|
2014-07-23 |
Тип на документа
|
|
45. |
Documents
|
|
2014-07-23 |
Документи
|
|
46. |
Domain
|
|
2014-07-23 |
Домейн
|
|
49. |
Error at doc write!
|
|
2014-07-23 |
Грешка при писане!
|
|
51. |
Expression
|
|
2014-07-23 |
Израз
|
|
52. |
Extension
|
|
2014-07-23 |
Разширение
|
|
53. |
February
|
|
2014-07-23 |
Февруари
|
|
54. |
Field
|
|
2014-07-23 |
Поле
|
|
56. |
Fields
|
|
2014-07-23 |
Полета
|
|
57. |
File Name
|
|
2014-07-23 |
Име на файл
|
|
58. |
File Size
|
|
2014-07-23 |
Размер на файл
|
|
60. |
Files
|
|
2014-07-23 |
Файлове
|
|
66. |
Find all resources
|
|
2014-07-23 |
Немери всички ресурси
|
|
67. |
Folders per resource
|
|
2014-07-23 |
Папки за ресурс
|
|
69. |
Generated Files
|
|
2014-07-23 |
Генерирани файлове
|
|
71. |
Groups
|
|
2014-07-23 |
Групи
|
|
73. |
If true, all attachments that match this resource will be located. If false, only ones that have this as parent.
|
|
2014-07-23 |
Ако е верно, всички прикрепени файлове, които съответстват на този ресурс ще будат лоцирани. Ако не е верно само онези, които го наследяват.
|
|
76. |
Indexed Content
|
|
2014-07-23 |
Индексирано съдържание
|
|
77. |
January
|
|
2014-07-23 |
Януари
|
|
78. |
July
|
|
2014-07-23 |
Юли
|
|
79. |
June
|
|
2014-07-23 |
Юни
|
|
80. |
Knowledge Application Configuration
|
|
2014-07-23 |
Настройки на приложение ЗНАНИЯ
|
|
84. |
March
|
|
2014-07-23 |
Март
|
|
85. |
May
|
|
2014-07-23 |
Май
|
|
86. |
Mime Type
|
|
2014-07-23 |
Тип файл
|
|
87. |
Model Id
|
|
2014-07-23 |
Модел ID
|
|
89. |
Modified Date
|
|
2014-07-23 |
Дата на промяна
|
|
92. |
Name
|
|
2014-07-23 |
Име
|
|
93. |
Name field
|
|
2014-07-23 |
Име на поле
|
|
94. |
November
|
|
2014-07-23 |
Ноември
|