Translations by Yann Papouin
Yann Papouin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 5. |
# of Digits
|
|
| 2014-07-23 |
Ciparu skaits
|
|
| 8. |
# of Items
|
|
| 2014-07-23 |
Kontējumu skaits
|
|
| 10. |
# of Transaction
|
|
| 2014-07-23 |
Transakciju skaits
|
|
| 14. |
(Account/Partner) Name
|
|
| 2014-07-23 |
(Konts/Klients) Nosaukums
|
|
| 17. |
(Invoice should be unreconciled if you want to open it)
|
|
| 2014-07-23 |
(Lai atvērtu jau apmaksātus rēķinus, tiem jānoņem sasaiste)
|
|
| 18. |
(Keep empty to open the current situation)
|
|
| 2014-07-23 |
(Atstāt tukšu, lai atvērtu esošo stāvokli)
|
|
| 23. |
3 Monthly
|
|
| 2014-07-23 |
Ik pēc trim mēn.
|
|
| 24. |
30 Days End of Month
|
|
| 2014-07-23 |
Mēnesis
|
|
| 50. |
A Temporary table used for Dashboard view
|
|
| 2014-07-23 |
Pagaidu tabula, kas tiek izmantota Kopsavilkuma skatījumam
|
|
| 54. |
A/C No.
|
|
| 2014-07-23 |
Konta Nr.
|
|
| 55. |
Acc.Type
|
|
| 2014-07-23 |
Konta Tips
|
|
| 56. |
Account
|
|
| 2014-07-23 |
Konts
|
|
| 58. |
Account Analytic Balance
|
|
| 2014-07-23 |
Analītiskā Konta Bilance
|
|
| 59. |
Account Analytic Chart
|
|
| 2014-07-23 |
Analītiskais Kontu Plāns
|
|
| 60. |
Account Analytic Cost Ledger
|
|
| 2014-07-23 |
Analītisko Kontu Virsgrāmata
|
|
| 61. |
Account Analytic Cost Ledger For Journal Report
|
|
| 2014-07-23 |
Analītisko Izmaksu Grāmata Žurnāla Atskaitei
|
|
| 62. |
Account Analytic Inverted Balance
|
|
| 2014-07-23 |
Apgrieztā Analītiskā Bilance
|
|
| 63. |
Account Analytic Journal
|
|
| 2014-07-23 |
Konta analītiskais reģistrs
|
|
| 64. |
Account Automatic Reconcile
|
|
| 2014-07-23 |
Automātiski Saistīt Kontus
|
|
| 65. |
Account Base Code
|
|
| 2014-07-23 |
Konta Bāzes Kods
|
|
| 66. |
Account Central Journal
|
|
| 2014-07-23 |
Virsgrāmata
|
|
| 68. |
Account Common Account Report
|
|
| 2014-07-23 |
Grāmatvedības Vispārējās Atskaites
|
|
| 69. |
Account Common Journal Report
|
|
| 2014-07-23 |
Konta kopējā reģistra atskaite
|
|
| 70. |
Account Common Partner Report
|
|
| 2014-07-23 |
Konta Partnera Kopējais Pārskats
|
|
| 71. |
Account Common Report
|
|
| 2014-07-23 |
Grāmatvedības Atskaite
|
|
| 73. |
Account Destination
|
|
| 2014-07-23 |
Mērķa Kontējums
|
|
| 74. |
Account Entry
|
|
| 2014-07-23 |
Kontējums
|
|
| 75. |
Account General Journal
|
|
| 2014-07-23 |
Virsgrāmata
|
|
| 76. |
Account Journal
|
|
| 2014-07-23 |
Konta reģistrs
|
|
| 77. |
Account Journal Select
|
|
| 2014-07-23 |
Izvēlēties grāmatvedības reģistru
|
|
| 79. |
Account Mapping
|
|
| 2014-07-23 |
Kontu Sasaiste
|
|
| 80. |
Account Model
|
|
| 2014-07-23 |
Grāmatvedības Modelis
|
|
| 81. |
Account Model Entries
|
|
| 2014-07-23 |
Tipveida ieraksti
|
|
| 82. |
Account Name
|
|
| 2014-07-23 |
Konta Nosaukums
|
|
| 83. |
Account Name.
|
|
| 2014-07-23 |
Konta nosaukums.
|
|
| 84. |
Account Partner Ledger
|
|
| 2014-07-23 |
Partnera Reģistrs
|
|
| 85. |
Account Payable
|
|
| 2014-07-23 |
Izdevumu Konts
|
|
| 87. |
Account Print Journal
|
|
| 2014-07-23 |
Konta reģistra atskaite
|
|
| 89. |
Account Receivable
|
|
| 2014-07-23 |
Debitoru Konts
|
|
| 90. |
Account Reconciliation
|
|
| 2014-07-23 |
Sasaiste
|
|
| 94. |
Account Source
|
|
| 2014-07-23 |
Konta Avots
|
|
| 95. |
Account State Open
|
|
| 2014-07-23 |
Konta Statuss Atvērts
|
|
| 96. |
Account Statistics
|
|
| 2014-07-23 |
Konta Statistika
|
|
| 97. |
Account Subscription
|
|
| 2014-07-23 |
Grāmatvedības Regulārie Ieraksti
|
|
| 98. |
Account Subscription Line
|
|
| 2014-07-23 |
Konta Parakstīšanās Rinda
|
|
| 99. |
Account Tax
|
|
| 2014-07-23 |
Nodokļu Konts
|
|
| 100. |
Account Tax Code
|
|
| 2014-07-23 |
Konta Nodokļa Kods
|
|
| 101. |
Account Tax Code Template
|
|
| 2014-07-23 |
Nodokļa Kodu Veidne
|
|
| 103. |
Account Tax Template
|
|
| 2014-07-23 |
Nodokļu Kontu Veidne
|
|
| 104. |
Account Template
|
|
| 2014-07-23 |
Konta Veidne
|
|
