ocb-addons

Translatable templates

  1. Series odoo-8
  2. Turkish (tr)

These ocb-addons translations are managed by Açık Kaynak Türkçeleştirme Takımı.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 217 of 217 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
product-margin 90.74074074074075 009.26 90.74074074074075% translated 9.25925925925926% untranslated 5 5 0 — 0 — 54 2014-10-11 23:42:59 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
product-visible-discount 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-10-11 12:00:24 UTC —
project 85.18518518518519 014.81 85.18518518518519% translated 14.814814814814813% untranslated 44 44 0 — 0 — 297 2014-10-12 01:18:58 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
project-issue 78.76712328767124 021.23 78.76712328767124% translated 21.232876712328768% untranslated 31 31 0 — 0 — 146 2014-10-12 01:08:20 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
project-issue-sheet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2014-10-12 01:07:52 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
project-timesheet 90.56603773584906 009.43 90.56603773584906% translated 9.433962264150944% untranslated 5 5 0 — 0 — 53 2014-10-11 23:43:35 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
purchase 87.46268656716418 012.54 87.46268656716418% translated 12.53731343283582% untranslated 42 42 0 — 0 — 335 2014-10-12 00:57:26 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
purchase-analytic-plans 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-10-11 23:44:07 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
purchase-double-validation 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2014-10-12 00:54:15 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
purchase-requisition 42.96875 057.03 42.96875% translated 57.03125% untranslated 73 73 0 — 0 — 128 2014-10-12 01:04:24 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
report 57.3170731707317 042.68 57.3170731707317% translated 42.68292682926829% untranslated 35 35 0 — 0 — 82 2019-02-27 08:34:22 UTC Volkan Gezer
report-intrastat 18.0327868852459 081.97 18.0327868852459% translated 81.9672131147541% untranslated 50 50 0 — 0 — 61 2014-10-11 12:00:24 UTC —
report-webkit 80.85106382978722 019.15 80.85106382978722% translated 19.148936170212767% untranslated 18 18 0 — 0 — 94 2018-10-07 22:56:19 UTC Volkan Gezer
resource 81.53846153846153 018.46 81.53846153846153% translated 18.461538461538463% untranslated 12 12 0 — 0 — 65 2014-10-12 00:55:16 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
sale 96.57142857142857 003.43 96.57142857142857% translated 3.428571428571429% untranslated 12 12 0 — 0 — 350 2014-10-11 23:45:29 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
sale-analytic-plans 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-10-12 00:42:59 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
sale-crm 51.85185185185185 048.15 51.85185185185185% translated 48.148148148148145% untranslated 13 13 0 — 0 — 27 2014-10-11 23:46:06 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
sale-journal 78.26086956521739 021.74 78.26086956521739% translated 21.73913043478261% untranslated 5 5 0 — 0 — 23 2014-10-12 00:51:32 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
sale-layout 86.8421052631579 013.16 86.8421052631579% translated 13.157894736842104% untranslated 5 5 0 — 0 — 38 2014-10-12 00:53:47 UTC Ediz Duman
sale-margin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2014-10-12 00:50:24 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
sale-mrp 55.55555555555556 044.44 55.55555555555556% translated 44.44444444444444% untranslated 4 4 0 — 0 — 9 2014-10-12 00:37:43 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
sale-order-dates 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 10 2014-10-12 00:37:23 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
sale-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2014-10-12 00:42:52 UTC Ediz Duman
sale-stock 75.75757575757575 024.24 75.75757575757575% translated 24.242424242424242% untranslated 16 16 0 — 0 — 66 2014-10-12 00:34:48 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
sales-team 11.11111111111111 088.89 11.11111111111111% translated 88.88888888888889% untranslated 48 48 0 — 0 — 54 2014-10-12 00:34:09 UTC Ediz Duman
share 68.93203883495146 031.07 68.93203883495146% translated 31.06796116504854% untranslated 32 32 0 — 0 — 103 2014-10-12 00:41:41 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
stock 36.107986501687286 063.89 36.107986501687286% translated 63.892013498312714% untranslated 568 568 0 — 0 — 889 2014-10-12 00:23:34 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
stock-account 7.2727272727272725 092.73 7.2727272727272725% translated 92.72727272727272% untranslated 102 102 0 — 0 — 110 2014-10-11 23:48:43 UTC Ediz Duman
stock-dropshipping 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 2 2014-10-11 23:48:37 UTC Ediz Duman
stock-invoice-directly 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-10-12 00:36:36 UTC Ediz Duman
stock-landed-costs 5.263157894736842 094.74 5.263157894736842% translated 94.73684210526315% untranslated 72 72 0 — 0 — 76 2014-10-12 00:36:02 UTC Ediz Duman
stock-picking-wave 6.0 094.00 6.0% translated 94.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 50 2014-10-12 00:21:29 UTC Ediz Duman
subscription 69.64285714285714 030.36 69.64285714285714% translated 30.357142857142854% untranslated 17 17 0 — 0 — 56 2014-10-11 23:48:59 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
survey 12.628865979381443 087.37 12.628865979381443% translated 87.37113402061856% untranslated 339 339 0 — 0 — 388 2014-10-12 00:31:33 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
survey-crm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-10-12 00:01:59 UTC Ediz Duman
warning 96.29629629629629 003.70 96.29629629629629% translated 3.7037037037037033% untranslated 1 1 0 — 0 — 27 2014-10-11 23:49:26 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
web-kanban-gauge 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-10-11 23:49:45 UTC Ediz Duman
web-linkedin 27.27272727272727 072.73 27.27272727272727% translated 72.72727272727273% untranslated 24 24 0 — 0 — 33 2014-10-12 00:19:59 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
web-rpc 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
website 14.583333333333334 085.42 14.583333333333334% translated 85.41666666666666% untranslated 451 451 0 — 0 — 528 2014-10-12 00:07:47 UTC Ediz Duman
website-blog 9.333333333333334 090.67 9.333333333333334% translated 90.66666666666666% untranslated 136 136 0 — 0 — 150 2014-10-12 00:06:30 UTC Ediz Duman
website-certification 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
website-crm 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
website-crm-partner-assign 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
website-customer 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 10 2014-10-12 00:31:03 UTC Ediz Duman
website-event 7.865168539325842 092.13 7.865168539325842% translated 92.13483146067416% untranslated 82 82 0 — 0 — 89 2014-10-11 23:58:47 UTC Ediz Duman
website-event-sale 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
website-event-track 0.0 100.00 100.0% untranslated 167 167 0 — 0 — 167 — —
website-forum 0.0 100.00 100.0% untranslated 314 314 0 — 0 — 314 — —
website-forum-doc 0.0 100.00 100.0% untranslated 85 85 0 — 0 — 85 — —
website-gengo 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
website-google-map 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-10-11 23:55:30 UTC Ediz Duman
website-hr 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2014-10-11 23:55:22 UTC Ediz Duman
website-hr-recruitment 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
website-livechat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-10-11 23:54:56 UTC Ediz Duman
website-mail 7.59493670886076 092.41 7.59493670886076% translated 92.40506329113924% untranslated 73 73 0 — 0 — 79 2014-10-12 00:01:55 UTC Ediz Duman
website-mail-group 28.125 071.88 28.125% translated 71.875% untranslated 23 23 0 — 0 — 32 2014-10-12 00:01:35 UTC Ediz Duman
website-membership 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
website-partner 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2014-10-11 23:59:12 UTC Ediz Duman
website-payment 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-10-11 23:59:04 UTC Ediz Duman
website-project 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2014-10-11 23:54:18 UTC Ediz Duman
website-quote 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 124 2014-10-11 23:53:36 UTC Ediz Duman
website-report 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2014-10-11 23:53:30 UTC Ediz Duman
website-sale 3.9408866995073892 096.06 3.9408866995073892% translated 96.05911330049261% untranslated 195 195 0 — 0 — 203 2014-10-11 23:52:07 UTC Ediz Duman
website-sale-delivery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2014-10-11 23:51:59 UTC Ediz Duman
website-sale-options 29.629629629629626 070.37 29.629629629629626% translated 70.37037037037037% untranslated 19 19 0 — 0 — 27 2014-10-11 23:51:49 UTC Ediz Duman
website-twitter 13.333333333333334 086.67 13.333333333333334% translated 86.66666666666667% untranslated 39 39 0 — 0 — 45 2014-10-11 23:51:32 UTC Ediz Duman
Overall statistics: 032.53 67.47358921271965% translated 32.526410787280355% untranslated 6127 6 0 18837
151 → 217 of 217 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated