ocb-addons

Translatable templates

  1. Series odoo-8
  2. Serbian (sr)

These ocb-addons translations are managed by OpenERP Serbian Cyrillic.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 217 of 217 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
product-margin 70.37037037037037 029.63 70.37037037037037% translated 29.629629629629626% untranslated 16 16 0 — 0 — 54 2014-10-11 12:00:24 UTC —
product-visible-discount 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 1 1 0 — 0 — 3 2014-10-11 12:00:24 UTC —
project 0.0 100.00 100.0% untranslated 297 297 0 — 0 — 297 — —
project-issue 0.0 100.00 100.0% untranslated 146 146 0 — 0 — 146 — —
project-issue-sheet 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
project-timesheet 0.0 100.00 100.0% untranslated 53 53 0 — 0 — 53 — —
purchase 19.701492537313435 080.30 19.701492537313435% translated 80.29850746268656% untranslated 269 269 0 — 0 — 335 2014-10-12 00:57:58 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
purchase-analytic-plans 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-10-11 12:00:24 UTC —
purchase-double-validation 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
purchase-requisition 0.0 100.00 100.0% untranslated 128 128 0 — 0 — 128 — —
report 0.0 100.00 100.0% untranslated 82 82 0 — 0 — 82 — —
report-intrastat 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 — —
report-webkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 94 94 0 — 0 — 94 — —
resource 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
sale 28.000000000000004 072.00 28.000000000000004% translated 72.0% untranslated 252 252 0 — 0 — 350 2014-10-12 00:44:21 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
sale-analytic-plans 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 2 2014-10-11 12:00:24 UTC —
sale-crm 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
sale-journal 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
sale-layout 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
sale-margin 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
sale-mrp 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
sale-order-dates 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
sale-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
sale-stock 24.242424242424242 075.76 24.242424242424242% translated 75.75757575757575% untranslated 50 50 0 — 0 — 66 2014-10-12 00:34:58 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
sales-team 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
share 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
stock 14.39820022497188 085.60 14.39820022497188% translated 85.60179977502813% untranslated 761 761 0 — 0 — 889 2014-10-12 00:24:20 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
stock-account 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 0 — 0 — 110 — —
stock-dropshipping 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
stock-invoice-directly 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2014-10-11 12:00:24 UTC —
stock-landed-costs 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
stock-picking-wave 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
subscription 0.0 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — 56 — —
survey 6.185567010309279 093.81 6.185567010309279% translated 93.81443298969072% untranslated 364 364 0 — 0 — 388 2014-10-12 00:31:49 UTC Matjaž Mozetič (Matmoz)
survey-crm 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
warning 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 9 9 0 — 0 — 27 2014-10-11 12:00:24 UTC —
web-kanban-gauge 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
web-linkedin 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
web-rpc 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
website 0.0 100.00 100.0% untranslated 528 528 0 — 0 — 528 — —
website-blog 0.0 100.00 100.0% untranslated 150 150 0 — 0 — 150 — —
website-certification 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
website-crm 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
website-crm-partner-assign 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
website-customer 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
website-event 0.0 100.00 100.0% untranslated 89 89 0 — 0 — 89 — —
website-event-sale 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
website-event-track 0.0 100.00 100.0% untranslated 167 167 0 — 0 — 167 — —
website-forum 0.0 100.00 100.0% untranslated 314 314 0 — 0 — 314 — —
website-forum-doc 0.0 100.00 100.0% untranslated 85 85 0 — 0 — 85 — —
website-gengo 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
website-google-map 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
website-hr 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
website-hr-recruitment 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
website-livechat 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
website-mail 0.0 100.00 100.0% untranslated 79 79 0 — 0 — 79 — —
website-mail-group 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
website-membership 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
website-partner 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
website-payment 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
website-project 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
website-quote 0.0 100.00 100.0% untranslated 124 124 0 — 0 — 124 — —
website-report 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
website-sale 0.0 100.00 100.0% untranslated 203 203 0 — 0 — 203 — —
website-sale-delivery 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
website-sale-options 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
website-twitter 0.0 100.00 100.0% untranslated 45 45 0 — 0 — 45 — —
Overall statistics: 084.86 15.14041514041514% translated 84.85958485958486% untranslated 15985 0 0 18837
151 → 217 of 217 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated