Translations by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)

Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
1.
Reporting Tools Configuration
2014-07-23
Configuración herramientas de informes
2.
Query Builder
2014-07-23
Constructor de consultas
3.
Configure
2014-07-23
Configurar
4.
title
2014-07-23
título
5.
report_designer.installer
2014-07-23
diseñador_informes.instalador
6.
Image
2014-07-23
Imagen
7.
OpenOffice Report Designer
2014-07-23
Diseñador de informes OpenOffice
8.
Reporting Tools
2014-07-23
Herramientas de informes
9.
OpenERP's built-in reporting abilities can be improved even further with some of the following applications
2014-07-23
Las capacidades de generación de informes incorporadas en OpenERP pueden ser mejoradas aún más con algunas de las siguientes aplicaciones
10.
Configure Reporting Tools
2014-07-23
Configure las herramientas de informes
11.
Allows you to create any statistic reports on several objects. It's a SQL query builder and browser for end users.
2014-07-23
Permite crear cualquier informe estadístico sobre varios objetos. Es un generador de consultas SQL y un visualizador para los usuarios finales.
12.
Adds wizards to Import/Export .SXW report which you can modify in OpenOffice.Once you have modified it you can upload the report using the same wizard.
2014-07-23
Añade asistentes para importar/exportar informes .SXW que puede modificar en OpenOffice. Una vez que lo haya modificado, puede subir el informe con el mismo asistente.
13.
Installer for reporting tools selection
2014-07-23
Instalador de varias herramientas de informes
14.
Configuration Progress
2014-07-23
Progreso configuración