Translations by Dorin
Dorin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 38 of 38 results | First • Previous • Next • Last |
| 22. |
Manufacturing Orders which are currently in production.
|
|
| 2014-10-12 |
Comenzi de fabricație care sunt în execuție în prezent.
|
|
| 54. |
Product Produce
|
|
| 2014-10-12 |
Fabrică Produsul
|
|
| 62. |
Confirm Production
|
|
| 2014-10-12 |
Confirmă comandă
|
|
| 69. |
Scheduled Date
|
|
| 2014-10-12 |
Dată programată
|
|
| 71. |
Bill Of Material
|
|
| 2014-10-12 |
Listă de materiale
|
|
| 72. |
Keep empty if you produce at the location where the finished products are needed.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a partner location if you subcontract the manufacturing operations.
|
|
| 2014-10-12 |
Lăsați necompletat dacă produceți în locația unde sunt necesare produsele finite. Setați o locație dacă produceți într-o locație fixă. Aceasta poate fi o locație parteneră dacă subcontractați operațiunile de fabricație.
|
|
| 88. |
Production Location
|
|
| 2014-10-12 |
Locație producție
|
|
| 95. |
Search Production
|
|
| 2014-10-12 |
Caută producția
|
|
| 117. |
In Production
|
|
| 2014-10-12 |
În producție
|
|
| 138. |
Manufacturing Order
|
|
| 2014-10-12 |
Comandă de fabricație
|
|
| 141. |
Ready to Produce
|
|
| 2014-10-12 |
Pregătit de producţie
|
|
| 188. |
Finished Products Location
|
|
| 2014-10-12 |
Locație Produse Finite
|
|
| 199. |
Manufacturing Orders which are ready to start production.
|
|
| 2014-10-12 |
Comenzile de fabricație care sunt pregătite să înceapă producția.
|
|
| 200. |
Bill of Material
|
|
| 2014-10-12 |
Listă de materiale
|
|
| 213. |
Production Order N° :
|
|
| 2014-10-12 |
Nr comandă de fabricație
|
|
| 215. |
Production Scheduled Product
|
|
| 2014-10-12 |
Produs programat pentru producție
|
|
| 231. |
Start Date
|
|
| 2014-10-12 |
Data de început
|
|
| 244. |
Change Quantity of Products
|
|
| 2014-10-12 |
Schimbă Cantitatea Produselor
|
|
| 249. |
Manufacturing Orders Waiting Products
|
|
| 2014-10-12 |
Comenzi de fabricație în așteptarea produselor.
|
|
| 252. |
Manufacturing Orders To Start
|
|
| 2014-10-12 |
Comenzi de fabricație pregatite să înceapă
|
|
| 257. |
Raw Materials Location
|
|
| 2014-10-12 |
Locație Materii Prime
|
|
| 260. |
Consume Products
|
|
| 2014-10-12 |
Consumă produse
|
|
| 261. |
Produce
|
|
| 2014-10-12 |
Produceți
|
|
| 266. |
End Date
|
|
| 2014-10-12 |
Dată de sfârșit
|
|
| 278. |
Manufacturing Orders
|
|
| 2014-10-12 |
Comenzi de fabricație
|
|
| 279. |
'Consume only' mode will only consume the products with the quantity selected.
'Consume & Produce' mode will consume as well as produce the products with the quantity selected and it will finish the production order when total ordered quantities are produced.
|
|
| 2014-10-12 |
Modul 'Doar Consum' va consuma doar produsele cu cantitatea selectată.
Modul "Consum și Producție' va consuma și în același timp va produce produsele cu cantitatea selectată și va finaliza comanda de producție atunci când întreaga cantitate din comandă este produsă.
|
|
| 290. |
Production Order
|
|
| 2014-10-12 |
Comandă de fabricație
|
|
| 295. |
BOM Structure
|
|
| 2014-10-12 |
Structura LdM
|
|
| 296. |
Valid Until
|
|
| 2014-10-12 |
Valabil pînă la
|
|
| 303. |
Manufacturing Efficiency
|
|
| 2014-10-12 |
Eficiența producției
|
|
| 315. |
Time after prod.
|
|
| 2014-10-12 |
Timp după prod.
|
|
| 333. |
Normal
|
|
| 2014-10-12 |
Obișnuit
|
|
| 338. |
Consume & Produce
|
|
| 2014-10-12 |
Consumă & Produce
|
|
| 347. |
Select Quantity
|
|
| 2014-10-12 |
Selectează cantitatea
|
|
| 348. |
Bill of Materials
|
|
| 2014-10-12 |
Listă de materiale
|
|
| 355. |
Production
|
|
| 2014-10-12 |
Producție
|
|
| 361. |
Change Quantity
|
|
| 2014-10-12 |
Schimbă cantitatea
|
|
| 367. |
Manufacturing
|
|
| 2014-10-12 |
Fabricație
|
|
