Translations by Yann Papouin
Yann Papouin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 47 of 47 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Wage
|
|
2014-07-23 |
Lønn
|
|
2. |
Information
|
|
2014-07-23 |
Informasjon
|
|
3. |
Trial Period
|
|
2014-07-23 |
Prøveperiode
|
|
4. |
Trial Start Date
|
|
2014-07-23 |
Prøve Startdato
|
|
5. |
Medical Examination
|
|
2014-07-23 |
Legeundersøkelse
|
|
6. |
Company Vehicle
|
|
2014-07-23 |
Selskapets Kjøretøy.
|
|
7. |
Miscellaneous
|
|
2014-07-23 |
Diverse
|
|
8. |
Current
|
|
2014-07-23 |
Nåværende
|
|
9. |
Group By...
|
|
2014-07-23 |
Grupper etter ...
|
|
10. |
Department
|
|
2014-07-23 |
Avdeling
|
|
11. |
Overpassed
|
|
2014-07-23 |
Overpassert
|
|
12. |
Employee
|
|
2014-07-23 |
Ansatt
|
|
13. |
Search Contract
|
|
2014-07-23 |
Søk Kontrakt
|
|
14. |
Contracts in progress
|
|
2014-07-23 |
Kontrakter i fremgang
|
|
15. |
Home-Work Distance
|
|
2014-07-23 |
Hjem-arbeid Avstand.
|
|
16. |
Contracts
|
|
2014-07-23 |
Kontrakter
|
|
17. |
Personal Info
|
|
2014-07-23 |
Personlig Info
|
|
18. |
Contracts whose end date already passed
|
|
2014-07-23 |
Kontrakter som sluttdato har allerede passert.
|
|
19. |
Latest contract of the employee
|
|
2014-07-23 |
Siste kontrakten av den ansatte
|
|
20. |
Job
|
|
2014-07-23 |
Jobb
|
|
21. |
Advantages
|
|
2014-07-23 |
Fordeler
|
|
22. |
Valid for
|
|
2014-07-23 |
Gyldig for.
|
|
23. |
Work Permit
|
|
2014-07-23 |
Arbeidstillatelse
|
|
24. |
Number of Children
|
|
2014-07-23 |
Antall barn
|
|
25. |
Contract Types
|
|
2014-07-23 |
Kontrakt typer.
|
|
26. |
Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees.
|
|
2014-07-23 |
Feil! Du kan ikke opprette rekursiv Hierarki av ansatte.
|
|
27. |
End Date
|
|
2014-07-23 |
Sluttdato
|
|
28. |
Basic Salary of the employee
|
|
2014-07-23 |
Grunnlønn for den ansatte.
|
|
29. |
Contract Reference
|
|
2014-07-23 |
Kontrakt referanse.
|
|
30. |
In kilometers
|
|
2014-07-23 |
I kilometer.
|
|
31. |
Notes
|
|
2014-07-23 |
Notater
|
|
32. |
Work Permit No
|
|
2014-07-23 |
Arbeidstillatelse Ingen.
|
|
33. |
Contract
|
|
2014-07-23 |
Kontrakt
|
|
34. |
Contract Type
|
|
2014-07-23 |
Kontrakt type.
|
|
35. |
Working Schedule
|
|
2014-07-23 |
Arbeidsplan
|
|
36. |
Job Info
|
|
2014-07-23 |
Jobb informasjon.
|
|
37. |
Visa Expire Date
|
|
2014-07-23 |
Visa utløpsdato.
|
|
38. |
Job Title
|
|
2014-07-23 |
Jobb Tittel
|
|
39. |
Is a Manager
|
|
2014-07-23 |
Er en leder.
|
|
40. |
Start Date
|
|
2014-07-23 |
Startdato
|
|
41. |
Error! contract start-date must be lower then contract end-date.
|
|
2014-07-23 |
Feil! Kontrakten startdato må være lavere enn kontrakt sluttdato.
|
|
42. |
Visa No
|
|
2014-07-23 |
Visa Nei.
|
|
43. |
Place of Birth
|
|
2014-07-23 |
Fødested
|
|
44. |
Duration
|
|
2014-07-23 |
Varighet
|
|
45. |
Medical Examination Date
|
|
2014-07-23 |
Legeundersøkelse Dato
|
|
46. |
Trial End Date
|
|
2014-07-23 |
Prøve Sluttdato .
|
|
47. |
Search Contract Type
|
|
2014-07-23 |
Søk Kontraktstype
|