Translations by Ahti Hinnov
Ahti Hinnov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2. |
Directory name contains special characters!
|
|
| 2014-07-23 |
Kaustanimi sisaldab erisümboleid!
|
|
| 9. |
Directory Content Type
|
|
| 2014-07-23 |
Kataloogi sisu tüüp
|
|
| 11. |
Files
|
|
| 2014-07-23 |
Failid
|
|
| 12. |
Files per Month
|
|
| 2014-07-23 |
Faile kuus
|
|
| 17. |
Directory Content
|
|
| 2014-07-23 |
Kaustasisu
|
|
| 19. |
Document Management
|
|
| 2014-07-23 |
Dokumendihaldus
|
|
| 23. |
Directory name must be unique!
|
|
| 2014-07-23 |
Kataloogi nimi peab olema ainulaadne
|
|
| 25. |
Indexed Content
|
|
| 2014-07-23 |
Indekseeritud sisu
|
|
| 28. |
Directories
|
|
| 2014-07-23 |
Kataloogid
|
|
| 29. |
Files details by Users
|
|
| 2014-07-23 |
Failid Detailselt Kasutajajärgi
|
|
| 30. |
Error!
|
|
| 2014-07-23 |
Viga!
|
|
| 33. |
Suffix
|
|
| 2014-07-23 |
Järelliide
|
|
| 34. |
Modified Date
|
|
| 2014-07-23 |
Muutmise kuupäev
|
|
| 36. |
Partner
|
|
| 2014-07-23 |
Partner
|
|
| 38. |
Document directory
|
|
| 2014-07-23 |
Dokumendi kataloog
|
|
| 42. |
Error! You can not create recursive Directories.
|
|
| 2014-07-23 |
Viga! Sa ei saa luua regrussiivseid kaustu.
|
|
| 45. |
File Size
|
|
| 2014-07-23 |
Failisuurus
|
|
| 46. |
Content Type
|
|
| 2014-07-23 |
Sisu tüüp
|
|
| 47. |
Type
|
|
| 2014-07-23 |
Tüüp
|
|
| 49. |
Use a domain if you want to apply an automatic filter on visible resources.
|
|
| 2014-07-23 |
Kasuta doomeninime kui soovid rakendada automaatset filtrit nähaolevatele resurssidele.
|
|
| 52. |
Stored Filename
|
|
| 2014-07-23 |
Salvestatud failinimi
|
|
| 53. |
Directory Type
|
|
| 2014-07-23 |
Kausta tüüp
|
|
| 54. |
Report
|
|
| 2014-07-23 |
Aruanne
|
|
| 57. |
Extension
|
|
| 2014-07-23 |
Laiend
|
|
| 59. |
Virtual Files
|
|
| 2014-07-23 |
Virtuaalsed failid
|
|
| 64. |
Directory
|
|
| 2014-07-23 |
Kataloog
|
|
| 65. |
Security
|
|
| 2014-07-23 |
Turvalisus
|
|
| 66. |
Last Modification User
|
|
| 2014-07-23 |
Viimati muutnud kasutaja
|
|
| 68. |
Domain
|
|
| 2014-07-23 |
Domeen
|
|
| 69. |
Date Modified
|
|
| 2014-07-23 |
Muutmise kuupäev
|
|
| 70. |
Files details by Directory
|
|
| 2014-07-23 |
Failid detailselt Ktaloogijärgi
|
|
| 72. |
File Size by Month
|
|
| 2014-07-23 |
Failisuurused kuu kaupa
|
|
| 75. |
Static Directory
|
|
| 2014-07-23 |
Staatiline kataloog
|
|
| 76. |
Children
|
|
| 2014-07-23 |
Alam
|
|
| 79. |
Owner
|
|
| 2014-07-23 |
Omanik
|
|
| 80. |
PDF Report
|
|
| 2014-07-23 |
PDF aruanne
|
|
| 81. |
Contents
|
|
| 2014-07-23 |
Sisukord
|
|
| 82. |
Date Created
|
|
| 2014-07-23 |
Loomise kuupäev
|
|
| 85. |
Include Record Name
|
|
| 2014-07-23 |
Kaasa kirje nimi
|
|
| 86. |
Attachment
|
|
| 2014-07-23 |
Manus
|
|
| 87. |
Model Id
|
|
| 2014-07-23 |
Mudeli ID
|
|
| 89. |
Check this if you want to use the same tree structure as the object selected in the system.
|
|
| 2014-07-23 |
Vali see kui sa soovid kasutada sama puustruktuuri kui objektil valitud süsteemis.
|
|
| 94. |
User
|
|
| 2014-07-23 |
Kasutaja
|
|
| 95. |
Groups
|
|
| 2014-07-23 |
Grupid
|
|
| 98. |
Data
|
|
| 2014-07-23 |
Andmed
|
|
| 100. |
Definition
|
|
| 2014-07-23 |
Definitsioon
|
|
| 102. |
Seq.
|
|
| 2014-07-23 |
Jada
|
|
| 103. |
Database
|
|
| 2014-07-23 |
Andmebaas
|
|
| 106. |
Attached To
|
|
| 2014-07-23 |
Lisatud millele
|
|
| 108. |
Files By Users
|
|
| 2014-07-23 |
Failid Kasutajajärgi
|
|
