Translations by Yann Papouin
Yann Papouin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 49 of 49 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Base Synchronization
|
|
| 2014-07-23 |
Base Synkronisering
|
|
| 2. |
Server Database
|
|
| 2014-07-23 |
Server Database
|
|
| 3. |
Synchronized server
|
|
| 2014-07-23 |
Synkroniser server
|
|
| 4. |
Field Name
|
|
| 2014-07-23 |
Feltnavn
|
|
| 5. |
Latest Synchronization
|
|
| 2014-07-23 |
Siste Synkronisering
|
|
| 6. |
Send Result To
|
|
| 2014-07-23 |
Send resultatet til
|
|
| 7. |
Fields to not synchronize
|
|
| 2014-07-23 |
Felt for å ikke synkronisere
|
|
| 8. |
_Close
|
|
| 2014-07-23 |
_Lukk
|
|
| 9. |
Transfer Data To Server
|
|
| 2014-07-23 |
Overføre data til server
|
|
| 10. |
Register Class
|
|
| 2014-07-23 |
Registrer klasse
|
|
| 11. |
Synchronized objects
|
|
| 2014-07-23 |
Synkroniserte objekter
|
|
| 12. |
Models
|
|
| 2014-07-23 |
Modeller
|
|
| 13. |
Object
|
|
| 2014-07-23 |
Objekt
|
|
| 14. |
Synchronization Completed!
|
|
| 2014-07-23 |
Synkronisering fullført!
|
|
| 15. |
User Name
|
|
| 2014-07-23 |
Brukernavn
|
|
| 16. |
Group By
|
|
| 2014-07-23 |
Grupper etter
|
|
| 17. |
Upload
|
|
| 2014-07-23 |
Last opp
|
|
| 18. |
Latest synchronization
|
|
| 2014-07-23 |
Siste synkronisering
|
|
| 19. |
Date
|
|
| 2014-07-23 |
Dato
|
|
| 20. |
Password
|
|
| 2014-07-23 |
Passord:
|
|
| 21. |
Fields Not Sync.
|
|
| 2014-07-23 |
Felt synkroniseres ikke.
|
|
| 22. |
Both
|
|
| 2014-07-23 |
Begge
|
|
| 23. |
Name
|
|
| 2014-07-23 |
Navn
|
|
| 24. |
Fields
|
|
| 2014-07-23 |
Felter
|
|
| 25. |
Transfered Ids Details
|
|
| 2014-07-23 |
Overført Ids Detaljer
|
|
| 26. |
Synchronisation direction
|
|
| 2014-07-23 |
Synkronisering retning
|
|
| 27. |
Server
|
|
| 2014-07-23 |
Server
|
|
| 28. |
Synchronized instances
|
|
| 2014-07-23 |
synkroniserte tilfeller
|
|
| 29. |
Active
|
|
| 2014-07-23 |
Aktiv
|
|
| 30. |
Object to synchronize
|
|
| 2014-07-23 |
Objekter til synkronisering
|
|
| 31. |
Servers to be synchronized
|
|
| 2014-07-23 |
Servere som skal synkroniseres
|
|
| 32. |
Transfer Details
|
|
| 2014-07-23 |
Detaljer om overføringen
|
|
| 33. |
Remote Id
|
|
| 2014-07-23 |
Fjern-ID
|
|
| 34. |
Ids Affected
|
|
| 2014-07-23 |
Ids Berørte
|
|
| 35. |
History
|
|
| 2014-07-23 |
Historie
|
|
| 36. |
Synchronization
|
|
| 2014-07-23 |
Synkronisering
|
|
| 37. |
Domain
|
|
| 2014-07-23 |
Domene
|
|
| 38. |
_Synchronize
|
|
| 2014-07-23 |
_Synkroniser
|
|
| 39. |
OK
|
|
| 2014-07-23 |
Ok
|
|
| 40. |
Server name
|
|
| 2014-07-23 |
Servernavn
|
|
| 41. |
Sequence
|
|
| 2014-07-23 |
Sekvens
|
|
| 42. |
The synchronisation has been started.You will receive a request when it's done.
|
|
| 2014-07-23 |
Synkroniseringen er startet. Du vil motta en forespørsel når den er ferdig.
|
|
| 43. |
Server Port
|
|
| 2014-07-23 |
Tjenerport
|
|
| 44. |
Synchronize objects
|
|
| 2014-07-23 |
Synkroniser objekter
|
|
| 45. |
base.synchro
|
|
| 2014-07-23 |
base. synkronisert
|
|
| 46. |
Local Id
|
|
| 2014-07-23 |
Local ID
|
|
| 47. |
Filters
|
|
| 2014-07-23 |
Filtere
|
|
| 48. |
Download
|
|
| 2014-07-23 |
Nedlastning
|
|
| 49. |
Server URL
|
|
| 2014-07-23 |
Tjener-URL
|
|
