Translations by Yann Papouin
Yann Papouin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 43 of 43 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Category
|
|
2014-07-23 |
Kategori
|
|
2. |
Information
|
|
2014-07-23 |
Informasjon
|
|
3. |
ir.module.record
|
|
2014-07-23 |
ir.modul.opptak
|
|
4. |
End
|
|
2014-07-23 |
Slutt
|
|
5. |
Choose objects to record
|
|
2014-07-23 |
Velg objekter til opptak
|
|
6. |
Author
|
|
2014-07-23 |
Forfatter
|
|
7. |
Directory Name
|
|
2014-07-23 |
Navn på katalog
|
|
8. |
Records only
|
|
2014-07-23 |
Bare opptak
|
|
9. |
Demo Data
|
|
2014-07-23 |
Demo data
|
|
10. |
Filename
|
|
2014-07-23 |
Filnavn
|
|
11. |
Version
|
|
2014-07-23 |
Versjon
|
|
12. |
Objects Recording
|
|
2014-07-23 |
objekter Innspilling
|
|
13. |
If you think your module could interest other people, we'd like you to publish it on http://www.openerp.com, in the 'Modules' section. You can do it through the website or using features of the 'base_module_publish' module.
|
|
2014-07-23 |
Hvis du tror din modul kan interessere andre mennesker, vil vi gjerne at du publisere den på http://www.openerp.com, i 'Moduler-delen. Du kan gjøre det gjennom nettstedet eller bruke funksjonene i «base_module_publish»-modulen.
|
|
14. |
Record from Date
|
|
2014-07-23 |
Dato fra opptak
|
|
15. |
Module Recording
|
|
2014-07-23 |
Modul innspilling
|
|
16. |
Export Customizations As a Module
|
|
2014-07-23 |
Eksporter Tilpasninger som en modul
|
|
17. |
Thanks in advance for your contribution.
|
|
2014-07-23 |
Takk på forhånd for ditt bidrag.
|
|
18. |
List of objects to be recorded
|
|
2014-07-23 |
Liste over objekter som skal spilles inn
|
|
19. |
Full Description
|
|
2014-07-23 |
Full beskrivelse
|
|
20. |
Module Name
|
|
2014-07-23 |
Modulnavn
|
|
21. |
Objects
|
|
2014-07-23 |
Objekter
|
|
22. |
Module .zip File
|
|
2014-07-23 |
Modul .zip fil
|
|
23. |
Module successfully created !
|
|
2014-07-23 |
Modulen opprettet!
|
|
24. |
YAML file successfully created !
|
|
2014-07-23 |
YAML fil opprettet!
|
|
25. |
Result, paste this to your module's xml
|
|
2014-07-23 |
Resultatet, lim denne til modulen xml
|
|
26. |
Created
|
|
2014-07-23 |
Opprettet
|
|
27. |
Thanks For using Module Recorder
|
|
2014-07-23 |
Takk for at du brukte Modul opptaker.
|
|
28. |
Documentation URL
|
|
2014-07-23 |
Dokumentasjon URL
|
|
29. |
Modified
|
|
2014-07-23 |
Modifisert
|
|
30. |
Record
|
|
2014-07-23 |
Opptak
|
|
31. |
Continue
|
|
2014-07-23 |
Fortsett
|
|
32. |
Export Customizations As Data File
|
|
2014-07-23 |
Eksport Tilpasninger Som datafil
|
|
33. |
Error
|
|
2014-07-23 |
Feil
|
|
34. |
Normal Data
|
|
2014-07-23 |
Normal data
|
|
35. |
OK
|
|
2014-07-23 |
Ok
|
|
36. |
Module Creation
|
|
2014-07-23 |
modul Skapelsen
|
|
37. |
Type of Data
|
|
2014-07-23 |
Type data
|
|
38. |
Module Information
|
|
2014-07-23 |
Modul informasjon
|
|
39. |
YAML
|
|
2014-07-23 |
YAML
|
|
40. |
Result
|
|
2014-07-23 |
Resultat
|
|
41. |
Cancel
|
|
2014-07-23 |
Kanseller
|
|
42. |
Close
|
|
2014-07-23 |
Lukke
|
|
43. |
Created & Modified
|
|
2014-07-23 |
Laget & Modifisert
|