Translations by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
53. |
Rule Name
|
|
2014-07-23 |
Nom de regla
|
|
54. |
New Value
|
|
2014-07-23 |
Valor nou
|
|
55. |
AuditTrail Logs
|
|
2014-07-23 |
Registres auditoria
|
|
57. |
Audittrail Log
|
|
2014-07-23 |
Historial d'auditoria
|
|
58. |
Select this if you want to keep track of actions on the object of this rule
|
|
2014-07-23 |
Seleccioneu aquesta opció si desitgeu realitzar el seguiment de les accions de l'objecte d'aquesta regla.
|
|
59. |
New Value :
|
|
2014-07-23 |
Valor nou :
|
|
60. |
Old value Text
|
|
2014-07-23 |
Text valor anterior
|
|
61. |
Cancel
|
|
2014-07-23 |
Cancel·la
|
|
62. |
View Log
|
|
2014-07-23 |
Visualitza el registre
|
|
63. |
Log Line
|
|
2014-07-23 |
Línia de registre
|
|
64. |
Log Action
|
|
2014-07-23 |
Registres d'accions
|
|
65. |
Select this if you want to keep track of creation on any record of the object of this rule
|
|
2014-07-23 |
Seleccioneu aquesta opció si desitgeu realitzar el seguiment de la creació de qualsevol registre de l'objecte d'aquesta regla.
|