Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
3847 of 1572 results
38.
Accounting entries are an input of the reconciliation.
module: account
Accounting entries are an input of the reconciliation.
Translated by Goran Kliska
Located in model:process.transition,note:account.process_transition_supplierentriesreconcile0
39.
Belgian Reports
module: account
Belgijski izvještaji
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_management_belgian_reports
40.
You can not add/modify entries in a closed journal.
module: account
Ne možete dodavati/mijenjati stavke u zatvorenom dnevniku.
Translated by Goran Kliska
Located in code:addons/account/account_move_line.py:1215
41.
Account Type is used for information purpose, to generate country-specific legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening entries.
module: account
Tip konta se koristi za informativne svrhe, za sastavljanje specifičnih zakonskih izvještaja za pojedinu državu, i postavljanje pravila za zatvaranje fiskalne godine i stvaranje stavki početnog stanja.
Translated by Goran Kliska
Located in help:account.account,user_type:0
42.
Sub-Total :
module: account
Međuzbroj
Translated by Goran Kliska
Located in view:website:account.report_overdue_document
43.
Manual Recurring
module: account
Ručno ponavljanje
Translated by Goran Kliska
Located in model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_use_model_create_entry
44.
Close Fiscalyear
module: account
Zatvori fiskalnu godinu
Translated by Goran Kliska
Located in view:account.fiscalyear.close.state:0
45.
Allow write off
module: account
Dozvoli otpis
Translated by Goran Kliska
Located in field:account.automatic.reconcile,allow_write_off:0
46.
Select the Period for Analysis
module: account
Odaberite razdoblje analize
Translated by Goran Kliska
Located in view:account.analytic.chart:account.account_analytic_chart_view
47.
St.
module: account
St.
Translated by Goran Kliska
Located in view:account.move.line:0
3847 of 1572 results

This translation is managed by OpenERP Croatian team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Goran Kliska, Matjaž Mozetič (Matmoz), gogo.