Browsing German translation

110 of 35 results
1.
Can't activate "%s":
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kann "%s" nicht aktiviere:
%s
Translated and reviewed by Florian Diesch on 2014-02-08
Located in ../masna/scripts.py:58
2.
Error
Fehler
Translated and reviewed by Florian Diesch on 2014-02-08
Located in ../masna/scripts.py:59 ../masna/scripts.py:68 ../masna/scripts.py:96
3.
Can't remove "%s":
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kann "%s" nicht entfernen:
%s
Translated and reviewed by Florian Diesch on 2014-02-08
Located in ../masna/scripts.py:67
4.
Can't change permission for "%s":
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kann Zugriffsrechte für "%s" nicht ändern:
%s
Translated and reviewed by Florian Diesch on 2014-02-09
Located in ../masna/scripts.py:95
5.
Scanning scripts...
Suche nach Skripten...
Translated and reviewed by Florian Diesch on 2014-02-08
Located in ../masna/scripts.py:118
6.
Found %s scripts.
%s Skripte gefunden.
Translated and reviewed by Florian Diesch on 2014-02-08
Located in ../masna/scripts.py:124
7.
Activating script
Aktiviere Skript
Translated and reviewed by Florian Diesch on 2014-02-08
Located in ../masna/scripts.py:173
8.
Script activated: %s
Skript aktiviert: %s
Translated and reviewed by Florian Diesch on 2014-02-08
Located in ../masna/scripts.py:174
9.
Deactivating script
Deaktiviere Skript
Translated and reviewed by Florian Diesch on 2014-02-08
Located in ../masna/scripts.py:176
10.
Script deactivated: %s
Skript deaktiviert: %s
Translated and reviewed by Florian Diesch on 2014-02-08
Located in ../masna/scripts.py:177
110 of 35 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Florian Diesch.