Translations by Thomas Berends
Thomas Berends has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 68. |
Marlin Preferences
|
|
| 2011-11-22 |
Marlin Instellingen
|
|
| 71. |
Default File Manager:
|
|
| 2011-11-22 |
Standaard bestandsverkenner
|
|
| 79. |
Home
|
|
| 2011-09-27 |
Home
|
|
| 81. |
Properties
|
|
| 2011-11-22 |
Eigenschappen
|
|
| 82. |
Info
|
|
| 2011-11-22 |
Informatie
|
|
| 83. |
Permissions
|
|
| 2011-11-22 |
Rechten
|
|
| 84. |
Preview
|
|
| 2011-11-22 |
Voorbeeld
|
|
| 85. |
Created
|
|
| 2011-11-22 |
Aangemaakt
|
|
| 86. |
Modified
|
|
| 2011-09-22 |
Gewijzigd
|
|
| 87. |
Last Access
|
|
| 2011-11-22 |
Laatst geopend
|
|
| 88. |
Deleted
|
|
| 2011-11-22 |
Verwijderd
|
|
| 89. |
MimeType
|
|
| 2011-11-22 |
Mimetype
|
|
| 91. |
Location
|
|
| 2011-11-22 |
Locatie
|
|
| 93. |
Origin Location
|
|
| 2011-11-22 |
Oorspronkelijke lokatie
|
|
| 97. |
Read
|
|
| 2011-11-22 |
Lees
|
|
| 98. |
Write
|
|
| 2011-11-22 |
Schrijf
|
|
| 99. |
Execute
|
|
| 2011-11-22 |
Uitvoeren
|
|
| 101. |
Group
|
|
| 2011-11-22 |
Groep
|
|
| 102. |
Everyone
|
|
| 2011-11-22 |
Iedereen
|
|
| 105. |
Type
|
|
| 2011-09-22 |
Soort
|
|
| 121. |
Windows share
|
|
| 2011-09-27 |
Windows-netwerk
|
|
| 145. |
This folder is empty.
|
|
| 2011-11-22 |
Deze map is leeg.
|
|
| 182. |
Use "%s" to open the selected item
Use "%s" to open the selected items
|
|
| 2011-11-22 |
Gebruik "%s" om het selecteerde item te openen
Gebruik "%s" om de geselecteerde items te openen
|
|
| 183. |
_Open With %s
|
|
| 2011-11-22 |
_Openen met %s
|
|
| 238. |
Whether the items in the view can be activated with single clicks
|
|
| 2011-10-29 |
Of de items geactiveerd kunnen worden met een enkele keer klikken
|
|
| 2011-09-27 | ||
