|
|
222.
|
|
|
Customize Toolbar
|
|
|
|
|
خصص شريط الأدوات
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-toolbar-editor.c:439
|
|
|
223.
|
|
|
Select items to be displayed on the toolbar. Items can be reordered by drag and drop.
|
|
|
|
|
حدد عناصر ليتم عرضها في شريط الأدوات. يمكن إعادة ترتيب العناصر عن طريق السحب والإفلات.
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
Reviewed by
Marwen khe
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-toolbar-editor.c:454
|
|
|
224.
|
|
|
Available Items
|
|
|
|
|
العناصر المتاحه
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-toolbar-editor.c:468
|
|
|
225.
|
|
|
Displayed Items
|
|
|
|
|
العناصر المعروضة
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-toolbar-editor.c:487
|
|
|
226.
|
|
|
Icon directory listing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/fm-icon-view.c:86
|
|
|
227.
|
|
|
Icon view
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/fm-icon-view.c:87
|
|
|
228.
|
|
|
_Move Here
|
|
|
|
|
ان_قل هنا
|
|
Translated and reviewed by
Adnane Belmadiaf
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-dnd.c:102
|
|
|
229.
|
|
|
_Copy Here
|
|
|
|
|
ان_سخ هنا
|
|
Translated and reviewed by
Adnane Belmadiaf
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-dnd.c:107
|
|
|
230.
|
|
|
_Link Here
|
|
|
|
|
ا_ربط هنا
|
|
Translated and reviewed by
Adnane Belmadiaf
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-dnd.c:112
|
|
|
231.
|
|
|
Set as _Background
|
|
|
|
|
عيّن كخلفية
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-dnd.c:117
|
