Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Esperanto guidelines.
1019 of 358 results
10.
<tt><small>%s</small></tt>
generated by gettext_extract_pot_p4
(no translation yet)
Located in bin/state.ml:393
11.
A file with the same name already exists!

Choose another name for your file.
generated by gettext_extract_pot_p4
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bin/talking.ml:386
12.
A process died unexpectedly
generated by gettext_extract_pot_p4
(no translation yet)
Located in bin/simulation_level.ml:1391
13.
A slow operation is in progress
generated by gettext_extract_pot_p4
(no translation yet)
Located in bin/progress_bar.ml:53
14.
ADD OR MODIFY A CLOUD
generated by gettext_extract_pot_p4
(no translation yet)
Located in bin/cloud.ml:213
15.
ADD OR MODIFY A CROSSOVER CABLE
generated by gettext_extract_pot_p4
(no translation yet)
Located in bin/cable.ml:344
16.
ADD OR MODIFY A HUB
generated by gettext_extract_pot_p4
(no translation yet)
Located in bin/hub.ml:231
17.
ADD OR MODIFY A ROUTER
generated by gettext_extract_pot_p4
(no translation yet)
Located in bin/router.ml:952
18.
ADD OR MODIFY A STRAIGHT CABLE
generated by gettext_extract_pot_p4
(no translation yet)
Located in bin/cable.ml:330
19.
ADD OR MODIFY A SWITCH
generated by gettext_extract_pot_p4
(no translation yet)
Located in bin/switch.ml:310
1019 of 358 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado ĉe Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Serge Leblanc.