|
1.
|
|
|
Complete!
|
|
|
|
Terminé[nbsp] !
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../marelinux.py:73
|
|
2.
|
|
|
Run
|
|
|
|
Exécuter
|
|
Translated and reviewed by
Johan Serre
|
|
|
|
Located in
../marelinux.py:78
|
|
3.
|
|
|
Command:
|
|
|
|
Commande[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../marelinux.py:81
|
|
4.
|
|
|
An utility to backup and restore partitions with partimage and a live cd
|
|
|
|
Un utilitaire pour sauvegarder et restaurer les partitions avec partimage et un live cd
|
|
Translated and reviewed by
Johan Serre
|
|
|
|
Located in
../marelinux.py:104
|
|
5.
|
|
|
No partition selected!
|
|
|
|
Aucune partition sélectionnée[nbsp] !
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../marelinux.py:115 ../marelinux.py:129
|
|
6.
|
|
|
No file selected!
|
|
|
|
Aucun fichier sélectionné[nbsp] !
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../marelinux.py:119 ../marelinux.py:133
|
|
7.
|
|
|
No device selected!
|
|
|
|
Aucun périphérique sélectionné[nbsp] !
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../marelinux.py:145
|
|
8.
|
|
|
already mounted on
|
|
|
|
déjà monté sur
|
|
Translated and reviewed by
Johan Serre
|
|
|
|
Located in
../marelinux.py:151
|
|
9.
|
|
|
Unmount
|
|
|
|
Démonter
|
|
Translated and reviewed by
Johan Serre
|
|
|
|
Located in
../marelinux.py:163 ../marelinux.py:199
|
|
10.
|
|
|
mounted on
|
|
|
|
monté sur
|
|
Translated and reviewed by
Johan Serre
|
|
|
|
Located in
../marelinux.py:173 ../marelinux.py:209
|