Browsing Spanish translation

81 of 210 results
81.
We are terribly sorry for this error. It is a known issue stemming from the fact that we try hard to support all major software platforms -- Microsoft Windos, Mac OS X and UNIX systems. Unfortunately they don't have all the same capabilities.

You are processing file '%s' for which we can't provide default output directory, because both our options -- input file directory '%s' and your current working directory '%s' -- are not writeable. Please select the output directory on your own.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Lamentamos enormemente este error. Es un problema conocido que obedece al hecho de que tratamos de dar soporte a todas las principales plataformas de software. -- Microsoft Windows, Mac OS X y sistemas UNIX. Desafortunadamente, no todos ellos tienen las mismas capacidades.

Está procesando el archivo «%s» para el cual no podemos proporcionar el directorio de salida por defecto, porque para las opciones -- directorio de entrada de ficheros «%s» y su actual directorio de trabajo «%s» -- no hay permisos de escritura. Seleccione un directorio de salida para el cual tenga permisos.
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in maptiler/wizard.py:128
81 of 210 results

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.