|
21.
|
|
|
Pages
|
|
|
|
Strani
|
|
Translated by
xin
|
|
|
|
Located in
attachment.php:20 page.php:11 sidebar.php:28 single.php:28
|
|
22.
|
|
|
This entry was posted on %s at %s and is filed under %s.
|
|
|
|
Zapisano: %s ob %s in je arhivirano v %s.
|
|
Translated by
xin
|
|
|
|
Located in
attachment.php:24 single.php:32
|
|
23.
|
|
|
You can follow any responses to this entry through the %s feed.
|
|
|
|
Spremljajte odgovore na ta zapis s feedom %s
|
|
Translated by
xin
|
|
|
|
Located in
attachment.php:25 single.php:33
|
|
24.
|
|
|
You can <a href="#respond">leave a response</a>, or <a href="%s" rel="trackback">trackback</a> from your own site.
|
|
|
|
Lahko <a href="#respond">odgovorite</a>, ali pustite <a href="%s" rel="trackback">povratni link</a> z vaših strani.
|
|
Translated by
xin
|
|
|
|
Located in
attachment.php:29 single.php:37
|
|
25.
|
|
|
Responses are currently closed, but you can <a href="%s" rel="trackback">trackback</a> from your own site.
|
|
|
|
Trenutno ni možno odgovarjati, lahko pa pustite <a href="%s" rel="trackback">povratni link</a> z vaših strani.
|
|
Translated by
xin
|
|
|
|
Located in
attachment.php:33 single.php:41
|
|
26.
|
|
|
You can <a href="#respond">skip to the end</a> and leave a response. Pinging is currently not allowed.
|
|
|
|
Lahko <a href="#respond">skočite na konec</a> in pustite odgovor. Pinganje trenutno ni dovoljeno.
|
|
Translated by
xin
|
|
|
|
Located in
attachment.php:37 single.php:45
|
|
27.
|
|
|
Both comments and pings are currently closed.
|
|
|
|
Komentarji in pingi so trenutno zaprti.
|
|
Translated by
xin
|
|
|
|
Located in
attachment.php:41 single.php:49
|
|
28.
|
|
|
Edit this entry.
|
|
|
|
Uredi zapis.
|
|
Translated by
xin
|
|
|
|
Located in
attachment.php:43 single.php:51
|
|
29.
|
|
|
Sorry, no posts matched your criteria.
|
|
|
|
Nažalost, nobeden zapis ne odgovarja vašim kriterijem.
|
|
Translated by
xin
|
|
|
|
Located in
attachment.php:55 single.php:64
|
|
30.
|
|
|
No Responses to
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ni odgovorov na
|
|
Translated by
xin
|
|
|
|
Located in
comments.php:23
|