|
|
1.
|
|
|
Archive for the %s Category
|
|
|
|
|
%s カテゴリのアーカイブ
|
|
Translated by
t0mmmmmmm
|
|
|
|
Located in
archive.php:9
|
|
|
2.
|
|
|
Archive for %s
|
|
|
|
|
%s のアーカイブ
|
|
Translated by
t0mmmmmmm
|
|
|
|
Located in
archive.php:12 archive.php:15 archive.php:18
|
|
|
3.
|
|
|
Search Results
|
|
|
|
|
検索結果
|
|
Translated by
t0mmmmmmm
|
|
|
|
Located in
archive.php:21 search.php:7
|
|
|
4.
|
|
|
Author Archive
|
|
|
|
|
著者アーカイブ
|
|
Translated by
t0mmmmmmm
|
|
|
|
Located in
archive.php:24
|
|
|
5.
|
|
|
Blog Archives
|
|
|
|
|
ブログアーカイブ
|
|
Translated by
t0mmmmmmm
|
|
|
|
Located in
archive.php:27
|
|
|
6.
|
|
|
Previous Entries
|
|
|
|
|
前のエントリ
|
|
Translated by
t0mmmmmmm
|
|
|
|
Located in
archive.php:33 archive.php:62 search.php:10 search.php:27
|
|
|
7.
|
|
|
Next Entries
|
|
|
|
|
次のエントリ
|
|
Translated by
t0mmmmmmm
|
|
|
|
Located in
archive.php:34 archive.php:63 search.php:11 search.php:28
|
|
|
8.
|
|
|
Permanent Link to %s
|
|
|
|
|
%s パーマリンク
|
|
Translated by
t0mmmmmmm
|
|
|
|
Located in
archive.php:47 index.php:17 search.php:18
|
|
|
9.
|
|
|
Posted by %s in %s
|
|
|
|
|
投稿者: %s, カテゴリ: %s
|
|
Translated by
Shinji R. Yamane
|
|
|
|
Located in
archive.php:48 index.php:18 search.php:21 single.php:22
|
|
|
10.
|
|
|
Posted on %s by %s in %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
archive.php:48 index.php:18 search.php:21 single.php:22
|
