|
|
15.
|
|
|
% Comments
|
|
|
|
|
% commentaires
|
|
Translated and reviewed by
Martial JOB
|
|
|
|
Located in
archive.php:55 index.php:25 search.php:21
|
|
|
16.
|
|
|
Not Found
|
|
|
|
|
Introuvable
|
|
Translated and reviewed by
t0mmmmmmm
|
|
|
|
Located in
archive.php:68 index.php:37
|
|
|
17.
|
|
|
Sorry, but you are looking for something that isn't here
|
|
|
|
|
Toutes nos excuses, ce que vous cherchez n'est pas ici.
|
|
Translated by
Martial JOB
|
|
Reviewed by
Adrien Tardieu
|
|
|
|
Located in
archive.php:69
|
|
|
18.
|
|
|
Archives by Month
|
|
|
|
|
Archives par Mois
|
|
Translated and reviewed by
Martial JOB
|
|
|
|
Located in
archives.php:13
|
|
|
19.
|
|
|
Archives by Subject
|
|
|
|
|
Archives par Sujet
|
|
Translated and reviewed by
Martial JOB
|
|
|
|
Located in
archives.php:18
|
|
|
20.
|
|
|
Read the rest of this entry
|
|
|
|
|
Lire la suite de cette entrée...
|
|
Translated and reviewed by
t0mmmmmmm
|
|
|
|
Located in
attachment.php:18 index.php:22 single.php:26
|
|
|
21.
|
|
|
Pages
|
|
|
|
|
Pages
|
|
Translated and reviewed by
t0mmmmmmm
|
|
|
|
Located in
attachment.php:20 page.php:11 sidebar.php:28 single.php:28
|
|
|
22.
|
|
|
This entry was posted on %s at %s and is filed under %s.
|
|
|
|
|
Ce bulletin a été publié le %s %s et est classé dans %s
|
|
Translated by
t0mmmmmmm
|
|
Reviewed by
Adrien Tardieu
|
|
|
|
Located in
attachment.php:24 single.php:32
|
|
|
23.
|
|
|
You can follow any responses to this entry through the %s feed.
|
|
|
|
|
Vous pouvez suivre les réponses à ce bulletin avec le fil %s.
|
|
Translated by
t0mmmmmmm
|
|
|
|
Located in
attachment.php:25 single.php:33
|
|
|
24.
|
|
|
You can <a href="#respond">leave a response</a>, or <a href="%s" rel="trackback">trackback</a> from your own site.
|
|
|
|
|
Vous pouvez <a href="#respond">répondre</a>, ou faire un <a href="%s" rel="trackback">rétro-lien</a> depuis votre site.
|
|
Translated by
t0mmmmmmm
|
|
Reviewed by
Adrien Tardieu
|
|
|
|
Located in
attachment.php:29 single.php:37
|
