|
|
1.
|
|
|
Setup
|
|
|
|
|
Configuration
|
|
Translated by
jaxad0127
|
|
|
|
Located in
../src/client.cpp:585 ../src/gui/setup.cpp:44 ../src/gui/windowmenu.cpp:72
|
|
|
2.
|
|
|
Connecting to server
|
|
|
|
|
Connexion au serveur
|
|
Translated by
Thorbjørn Lindeijer
|
|
|
|
Located in
../src/client.cpp:664
|
|
|
3.
|
|
|
Logging in
|
|
|
|
|
Connexion
|
|
Translated by
Thorbjørn Lindeijer
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/client.cpp:691
|
|
|
4.
|
|
|
Entering game world
|
|
|
|
|
Connexion au monde de jeu
|
|
Translated by
Thorbjørn Lindeijer
|
|
|
|
Located in
../src/client.cpp:724
|
|
|
5.
|
|
|
This server is missing needed world data. Please contact the administrator(s).
|
|
|
|
|
Le serveur manque de données sur le monde de jeu. Veuillez contacter l'administrateur du serveur.
|
|
Translated by
Jumpy
|
|
|
|
Located in
../src/client.cpp:785
|
|
|
6.
|
|
|
ItemDB: Error while loading
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ItemDB : Erreur durant le chargement de la base de donnée d'objets
|
|
Translated by
Jumpy
|
|
|
|
Located in
../src/client.cpp:787
|
|
|
7.
|
|
|
Requesting characters
|
|
|
|
|
Téléchargement des personnnages
|
|
Translated by
Thorbjørn Lindeijer
|
|
|
|
Located in
../src/client.cpp:810
|
|
|
8.
|
|
|
Connecting to the game server
|
|
|
|
|
Connexion au serveur de jeu
|
|
Translated by
Thorbjørn Lindeijer
|
|
|
|
Located in
../src/client.cpp:843
|
|
|
9.
|
|
|
Changing game servers
|
|
|
|
|
Changement de serveur de jeu
|
|
Translated by
Thorbjørn Lindeijer
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/client.cpp:853
|
|
|
10.
|
|
|
Requesting registration details
|
|
|
|
|
Demande des paramètres d'enregistrement
|
|
Translated by
Thorbjørn Lindeijer
|
|
|
|
Located in
../src/client.cpp:894
|
