Esta opción remana qué ye lo que fai Mailman cola cabecera
<tt>Responder A:</tt> de los mensaxes que pasen per esta llista de
corréu. Cuando te puestu al valor <em>Remitente</em>
Mailman nun amestará nenguna cabecera <tt>Responder A:</tt>,
aunque si'l mensax orixinal ya caltién una nun se desaniciará.
Poniendo esti valor a <em>Esta llista</em> o a
<em>Direición esplícita</em> fae que Mailman inxerte una
cabecera específica en tolos mensaxes, sobreescribiendo la
cabecera del mensaxe orixinal si fuere necesario (<em>Direición
esplícita</em> inxerta'l valor
<a href="?VARHELP=general/reply_to_address">reply_to_address</a>).
<p>Hai munches razones pa nun presentar o sobresescribir la cabecera
<tt>Responder A:</tt>. Una d'elles ye porque dalgunos remitentes
dependen de la so propia configuración <tt>Responder A:</tt> pa
conseguir tresmitir la so direición de rempuesta. Otra razón debese a que
camudando la cabecera <tt>Responder A:</tt> fae que seya más dificil
unviar rempuestes privaes. Mira
<a href="http://www.unicom.com/pw/reply-to-harmful.html">`Reply-To' Munging
Considered Harmful </a> pa una discusión xeneral sobre esti tema.
Mira <a href="http://www.metasystema.net/essays/reply-to.mhtml">Reply-To
Munging Considered Useful</a> pa ver una opinión contraria.
<p>Dalgunes llistes de corréu tienen torgada la capacidá d'unviar
mensaxes,
con una llista paralela dedicada a discusiones. Como exemplu
tan les llistes `patches' o `checkin', onde los cambeos al software
unvíense per un sistema de control de versiones, pero les discusiones
sobro los cambeos ocurren nuna llista de corréu de desendolcadores.
Pa poder tratar estes tribes de llistes de corréu, seleiciona
<tt>Direición esplícita</tt> ya indique la direición
<tt>Responder A:</tt> embaxo p'apuntar a la llista paralela.