Browsing French translation

490494 of 494 results
490.
**License**: You see this field if the site administrator turned on :ref:`license metadata <general_settings>`. Choose the license for your résumé. You can set your default license in your :ref:`account settings <general_account_options>`.
**Licence** : Vous ne voyez cette rubrique que si l'administrateur du site a activé la gestion des :ref:`licences d'utilisation <general_settings>`. Choisissez alors la licence que vous souhaitez lier à votre CV. Vous pouvez déterminer une licence par défaut en allant dans vos :ref:`préférences <general_account_options>`.
Translated and reviewed by Kristina Hoeppner
Located in ../source/content/resume.rst:495
491.
Click the *Advanced licensing* link to see more options.
Cliquez sur le titre *Licence avancée* pour accéder à plus d'options.
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/content/resume.rst:493
492.
**Licensor**: You see this field if the site administrator turned on :ref:`license metadata <general_settings>`. If you created the résumé of someone else, you can attribut the work to them here and provide their name for example.
**Donneur de licence** : Vous ne voyez cette rubrique que si l'administrateur du site a activé la gestion des :ref:`licences d'utilisation <general_settings>`. Si vous avez créé le CV de quelqu'un d'autre, vous pouvez lui attribuer le travail ici en citant son nom par exemple.
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/content/resume.rst:437
493.
**Original URL**: You see this field if the site administrator turned on :ref:`license metadata <general_settings>`. If the résumé had been posted somewhere else before, provide a link to the original Internet address so that others can go there and view the original résumé.
**URL du document original** : Vous ne voyez cette rubrique que si l'administrateur du site a activé la gestion des :ref:`licences d'utilisation <general_settings>`. Si le CV a été publié ailleurs précédemment, vous pouvez indiquer ici le lien URL vers le CV original.
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/content/resume.rst:438
494.
Click the *Save* button to keep your changes.
Cliquez sur le bouton *Enregistrer* pour sauver vos modifications.
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/content/resume.rst:496
490494 of 494 results

This translation is managed by Mahara French Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dominique-Alain JAN, Kristina Hoeppner, Phan Hoang.