|
|
5.
|
|
|
Connected apps overview page
|
|
|
|
|
接続済みアプリの概要ページ
|
|
Translated and reviewed by
Masayuki Kuwada
|
|
|
|
Located in
../source/account/apps.rst:18
|
|
|
6.
|
|
|
The two apps that you can connect at the moment are:
|
|
|
|
|
現時点で接続できる2つのアプリは次のとおりです:
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
Reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/account/apps.rst:20
|
|
|
7.
|
|
|
:ref:`Mahara Mobile <mahara_mobile_app>`
|
|
|
|
|
:ref:`Maharaモバイル <mahara_mobile_app>`
|
|
Translated and reviewed by
Masayuki Kuwada
|
|
|
|
Located in
../source/account/apps.rst:22
|
|
|
8.
|
|
|
:ref:`Badgr <badgr_app>`
|
|
|
|
|
:ref:`Badgr <badgr_app>`
|
|
Translated and reviewed by
Masayuki Kuwada
|
|
|
|
Located in
../source/account/apps.rst:23
|
|
|
9.
|
|
|
Mahara Mobile
|
|
|
|
|
Maharaモバイル
|
|
Translated and reviewed by
Masayuki Kuwada
|
|
|
|
Located in
../source/account/apps.rst:31
|
|
|
10.
|
|
|
*User menu → Settings → Connected apps → Mahara Mobile*
|
|
|
|
|
*ユーザメニュー → 設定 → 接続済みアプリ → Maharaモバイル*
|
|
Translated by
Masayuki Kuwada
|
|
Reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/account/apps.rst:33
|
|
|
11.
|
|
|
This is the page where you can view your mobile access tokens for :ref:`"Mahara Mobile" <mahara_mobile>`, a mobile app, available for Android and iOS.
|
|
|
|
|
これはAndroidおよびiOSで利用できるモバイルアプリ :ref:`"Maharaモバイル" <mahara_mobile>` のモバイルアクセストークンを閲覧できるページです。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/account/apps.rst:13
|
|
|
12.
|
|
|
.. image:: images/settings_apps_mahara_mobile.* 
:alt: View your connected Mahara Mobile apps |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
.. image:: images/settings_apps_mahara_mobile.*
:alt: 接続されたMaharaモバイルアプリを表示する |
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/account/apps.rst:40
|
|
|
13.
|
|
|
View your connected Mahara Mobile apps
|
|
|
|
|
接続されたMaharaモバイルアプリを表示する
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/account/apps.rst:40
|
|
|
14.
|
|
|
**App**: You can see the name of the app as well as information about the device from which you connected. If the site administrator allowed users to :ref:`generate tokens manually <mobile_api>`, you also see the "Manually created" option.
|
|
|
|
|
**アプリ**: アプリの名称および接続元のデバイスに関する情報を確認できます。サイト管理者がユーザに :ref:`トークンの手動生成 <mobile_api>` を許可した場合、「手動作成済み」オプションも表示されます。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/account/apps.rst:42
|
