Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Catalan Translators guidelines.
110 of 931 results
1.
.. image:: images/newin17point10.*
:alt: new in Mahara 17.10
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../source/shortcuts.rstext:1 ../source/shortcuts.rstext:1 ../source/shortcuts.rstext:1 ../source/shortcuts.rstext:1 ../source/shortcuts.rstext:1 ../source/shortcuts.rstext:1 ../source/shortcuts.rstext:1 ../source/shortcuts.rstext:1 ../source/shortcuts.rstext:1 ../source/shortcuts.rstext:1 ../source/shortcuts.rstext:1 ../source/shortcuts.rstext:1 ../source/shortcuts.rstext:1 ../source/shortcuts.rstext:1 ../source/shortcuts.rstext:1 ../source/shortcuts.rstext:1 ../source/shortcuts.rstext:1 ../source/shortcuts.rstext:1 ../source/shortcuts.rstext:1 ../source/shortcuts.rstext:1 ../source/shortcuts.rstext:1
2.
.. image:: images/group/group_members_bulk_adding.*
:alt: add users in bulk to a controlled membership group
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../source/shortcuts.rstext:21 ../source/shortcuts.rstext:21 ../source/shortcuts.rstext:21 ../source/shortcuts.rstext:21 ../source/shortcuts.rstext:21 ../source/shortcuts.rstext:21 ../source/shortcuts.rstext:21 ../source/shortcuts.rstext:21 ../source/shortcuts.rstext:21 ../source/shortcuts.rstext:21
3.
.. image:: images/buttons/3_dots_expanded.*
:alt: three dots expanded
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../source/shortcuts.rstext:34 ../source/shortcuts.rstext:34 ../source/shortcuts.rstext:34 ../source/shortcuts.rstext:34 ../source/shortcuts.rstext:34 ../source/shortcuts.rstext:34 ../source/shortcuts.rstext:34 ../source/shortcuts.rstext:34 ../source/shortcuts.rstext:34 ../source/shortcuts.rstext:34 ../source/shortcuts.rstext:34
4.
.. image:: images/buttons/3_dots_expanded_author.*
:alt: three dots expanded author
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../source/shortcuts.rstext:36 ../source/shortcuts.rstext:36 ../source/shortcuts.rstext:36 ../source/shortcuts.rstext:36 ../source/shortcuts.rstext:36 ../source/shortcuts.rstext:36 ../source/shortcuts.rstext:36 ../source/shortcuts.rstext:36 ../source/shortcuts.rstext:36 ../source/shortcuts.rstext:36 ../source/shortcuts.rstext:36
5.
.. image:: images/group/forum_topic_edit.*
:alt: edit forum post
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../source/shortcuts.rstext:367 ../source/shortcuts.rstext:367 ../source/shortcuts.rstext:367 ../source/shortcuts.rstext:367 ../source/shortcuts.rstext:367 ../source/shortcuts.rstext:367 ../source/shortcuts.rstext:367 ../source/shortcuts.rstext:367 ../source/shortcuts.rstext:367 ../source/shortcuts.rstext:367
6.
.. image:: images/buttons/tinymce_image.*
:alt: tinymce_image
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../source/shortcuts.rstext:383 ../source/shortcuts.rstext:383 ../source/shortcuts.rstext:383 ../source/shortcuts.rstext:383 ../source/shortcuts.rstext:383 ../source/shortcuts.rstext:383 ../source/shortcuts.rstext:383 ../source/shortcuts.rstext:383 ../source/shortcuts.rstext:383 ../source/shortcuts.rstext:383
7.
.. image:: images/buttons/tinymce_word_paste.*
:alt: tinymce_paste_text
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../source/shortcuts.rstext:384 ../source/shortcuts.rstext:384 ../source/shortcuts.rstext:384 ../source/shortcuts.rstext:384 ../source/shortcuts.rstext:384 ../source/shortcuts.rstext:384 ../source/shortcuts.rstext:384 ../source/shortcuts.rstext:384 ../source/shortcuts.rstext:384 ../source/shortcuts.rstext:384
8.
.. image:: images/buttons/tinymce_spellcheck.*
:alt: spellcheck
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../source/shortcuts.rstext:385 ../source/shortcuts.rstext:385 ../source/shortcuts.rstext:385 ../source/shortcuts.rstext:385 ../source/shortcuts.rstext:385 ../source/shortcuts.rstext:385 ../source/shortcuts.rstext:385 ../source/shortcuts.rstext:385 ../source/shortcuts.rstext:385 ../source/shortcuts.rstext:385
9.
.. image:: images/buttons/tinymce_resizer.*
:alt: tinymce resizer
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../source/shortcuts.rstext:386 ../source/shortcuts.rstext:386 ../source/shortcuts.rstext:386 ../source/shortcuts.rstext:386 ../source/shortcuts.rstext:386 ../source/shortcuts.rstext:386 ../source/shortcuts.rstext:386 ../source/shortcuts.rstext:386 ../source/shortcuts.rstext:386 ../source/shortcuts.rstext:386 ../source/shortcuts.rstext:386 ../source/shortcuts.rstext:386
10.
.. image:: images/buttons/tinymce_html.*
:alt: tinymce HTML
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../source/shortcuts.rstext:387 ../source/shortcuts.rstext:387 ../source/shortcuts.rstext:387 ../source/shortcuts.rstext:387 ../source/shortcuts.rstext:387 ../source/shortcuts.rstext:387 ../source/shortcuts.rstext:387 ../source/shortcuts.rstext:387 ../source/shortcuts.rstext:387 ../source/shortcuts.rstext:387
110 of 931 results

This translation is managed by Launchpad Catalan Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.