|
|
527.
|
|
|
Comments from users is displayed at the bottom of the page unless you display it with the :ref:`comments block <comments_block>` elsewhere on the page. Each comment includes:
|
|
|
|
|
Les commentaires des utilisateurs sont affichés en bas de la page, à moins que vous ne désiriez les afficher à l'aide du :ref:`bloc commentaires <comments_block>` ailleurs sur la page.
|
|
Translated and reviewed by
Kristina Hoeppner
|
|
|
|
Located in
../source/portfolio/pages.rst:483
|
|
|
528.
|
|
|
Profile picture and name of the commentator that are linked to the profile page.
|
|
|
|
|
Image du profil et nom de l'utilisateur qui a placé le commentaire. Ces objets sont liés directement à la page du profil et peuvent être cliqués pour s'y déplacer.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/portfolio/pages.rst:650
|
|
|
529.
|
|
|
The comment itself.
|
|
|
|
|
Le commentaire.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/portfolio/pages.rst:651
|
|
|
530.
|
|
|
The creation date of the comment and potentially the last update date and time of the comment.
|
|
|
|
|
La date de création du commentaire ainsi que celle de sa dernière modification (date et heure).
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/portfolio/pages.rst:652
|
|
|
531.
|
|
|
Comment rating.
|
|
|
|
|
Commentaire d'évaluation.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/portfolio/pages.rst:653
|
|
|
532.
|
|
|
Any attachments.
|
|
|
|
|
Des pièces jointes.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/portfolio/pages.rst:654
|
|
|
533.
|
|
|
A note if the comment is private only to the commentator and the portfolio page author.
|
|
|
|
|
Une note informant si le commentaire est en accès privé, donc lisible que par son auteur et le propriétaire de la page, ou non.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/portfolio/pages.rst:655
|
|
|
534.
|
|
|
For more information on giving and receiving comments, please see section :ref:`Feedback <feedback>`.
|
|
|
|
|
Pour plus d'informations sur l'émission et la réception des commentaires, consultez la section :ref:`Commentaires <feedback>` du manuel.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/portfolio/pages.rst:658
|
|
|
535.
|
|
|
The total number of comments is displayed.
|
|
|
|
|
Le nombre total de commentaires affichés.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/portfolio/pages.rst:660
|
|
|
536.
|
|
|
You and others can use the *Add comment* section to leave comments on the page.
|
|
|
|
|
Vous-mêmes et les autres utilisateurs pouvez accéder à la section *Ajouter des commentaires* de la page.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/portfolio/pages.rst:661
|
