|
|
1160.
|
|
|
**Comment sort order**: :index:`Decide <single: Institution setting; Change the comment sort order for artefacts>` on the sort order of comments on artefacts when they are displayed on a page. You can choose between the following:
|
|
|
|
|
**Ordre de tri des commentaires** : :index:`Choisissez <single: Paramètres de l'institution; Modifier l'ordre d'affichage des commentaires sur les productions>` l'ordre d'affichage des commentaires sur les productions lorsqu'ils sont affichés sur la page. Vous pouvez choisir entre :
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/administration/institutions.rst:138
|
|
|
1161.
|
|
|
**Earliest**: Sort your comments in chronological order showing the oldest comments first and the newest last.
|
|
|
|
|
**Plus anciens** : Trie les commentaires dans l'ordre chronologique et mettant les commentaires les plus anciens en tête et les plus récents en fin de liste.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/administration/institutions.rst:140
../source/administration/institutions.rst:318
|
|
|
1162.
|
|
|
**Latest**: Sort your comments in reverse chronological order showing the newest comments first and the oldest last.
|
|
|
|
|
**Plus récents** : Trie les commentaires dans l'ordre chronologique inverse et mettant les commentaires les plus récents en tête et les plus anciens en fin de liste.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/administration/institutions.rst:141
../source/administration/institutions.rst:319
|
|
|
1163.
|
|
|
**Threaded comments**: :index:`Display <single: Comments; Threaded comments>` comments on a page in a threaded manner so you can see easily which comment is a reply to which previous comment.
|
|
|
|
|
**Fil de commentaires** : index:`Affiche <single: Commentaires; Fil de commentaires>` les commentaires sur la page comme un fil de discussion afin que vous poussiez facilement suivre le lien logique qui relie les commentaires les uns aux autres.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/administration/institutions.rst:122
|
|
|
1164.
|
|
|
**Show online users**: :index:`If <single: Institution setting; "Online users" side block>` the site administrator :ref:`allowed the "Online users" side block <general_settings>`, you can decide which group of users you want to have displayed for this institution:
|
|
|
|
|
**Afficher les utilisateurs connectés** : :index:`Si <single: Paramètres de l'insitution; Bloc en marge « Utilisateurs connectés »>` l'administrateur du site a :ref:`autorisé l'affichage du bloc en marge de la page « Utilisateurs connectés » <general_settings>`, vous pouvez alors décider quel groupe d'utilisateurs vous désirez afficher dans ce bloc pour cette institution.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/administration/institutions.rst:123
|
|
|
1165.
|
|
|
**None**: The side block is not displayed to institution members.
|
|
|
|
|
**Aucun** : Le bloc n'est pas affiché aux membres de l'institution.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/administration/institutions.rst:146
|
|
|
1166.
|
|
|
**Institution only**: Only institution members are displayed in the side block.
|
|
|
|
|
**L'institution seulement** : Seuls les membres de l'institution sont affichés dans le bloc.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/administration/institutions.rst:147
|
|
|
1167.
|
|
|
**All**: All users on the site are displayed in the side block.
|
|
|
|
|
**Tous** : Tous les utilisateurs connectés sur le site sont affichés dans le bloc.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/administration/institutions.rst:127
|
|
|
1168.
|
|
|
**Require license information**: Switch to "Yes" if your institution members need to choose a license for each artefact they upload or create. They can set a default license in their :ref:`account settings <account_settings>`. You only see this option if the site administrator turned on **License metadata** in the :ref:`general site settings <general_settings>`.
|
|
|
|
|
**Nécessite une licence d'utilisation** : Placez le sélecteur sur « Oui » et les membres de votre institution devront choisir une licence d'utilisation pour chaque production qu'ils téléversent ou créent dans leur portfolio. Les membres peuvent fixer une licence par défaut dans la page de :ref:`configuration du site <account_settings>` d'utilisateur. Vous ne voyez cette option que si l'administrateur du site a activé l'option **Licence d'utilisation** dans les :ref:`paramètres généraux du site <general_settings>`.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/administration/institutions.rst:129
|
|
|
1169.
|
|
|
**Default license**: You can choose a default license for your institution members' content. They can overwrite this default license in their :ref:`account settings <account_settings>`. You only see this option if the site administrator turned on **License metadata** in the :ref:`general site settings <general_settings>`. If the site administrator allowed custom licenses, you can enter one using the drop-down menu option "Other license (enter URL)". This license can then also be used by your institution members.
|
|
|
|
|
**Licence par défaut** : Vous pouvez choisir une licence par défaut à ajouter aux productions des membres de votre institution. Ils peuvent ensuite modifier cette valeur par défaut dans leurs :ref:`préférences <account_settings>` d'utilisateur. Vous ne voyez cette option seulement si l'administrateur du site a activé l'option de **Licence d'utilisation** dans la page de :ref:`configuration du site <general_settings>`. Si l’administrateur du site a permis l'usage de licences personnalisées, vous pouvez en saisir une en utilisant l'option « Autre licence (entrez l'URL) » dans le menu déroulant. Cette nouvelle licence peut alors être utilisée par les membres de votre institution.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/administration/institutions.rst:130
|
