Browsing Hawaiian translation

491499 of 499 results
491.
If you are a member of any other group but controlled membership, you can leave it at any time.
(no translation yet)
Located in ../source/groups/my_groups.rst:44
492.
If you are a member of a controlled membership group, you cannot leave the group. You will need to ask the group administrator to remove you.
(no translation yet)
Located in ../source/groups/my_groups.rst:47
493.
Topics
(no translation yet)
Located in ../source/groups/topics.rst:7
494.
*Topics* is a list of the discussion topics from all the groups in which you are a member. The topics are sorted in reverse chronological order starting with the latest comment.
(no translation yet)
Located in ../source/groups/topics.rst:11
495.
The latest posts in discussion forums
(no translation yet)
Located in ../source/groups/topics.rst:16
496.
The title of the forum topic as well as the group and the forum in which this topic is discussed are shown. They are all linked so that you can easily go to them.
(no translation yet)
Located in ../source/groups/topics.rst:16
497.
The beginning of the latest comment in the topic is displayed as well as the name of the author (linked to the author's profile page) and the date and time when the forum post was made.
(no translation yet)
Located in ../source/groups/topics.rst:19
498.
The number of posts in this discussion topic is displayed.
(no translation yet)
Located in ../source/groups/topics.rst:20
499.
The total number of forum topics is displayed. When there are many forum topics, 10 are displayed per page and the rest can be reached via a navigation bar.
(no translation yet)
Located in ../source/groups/topics.rst:19
491499 of 499 results

This translation is managed by translation group mahara-translation-group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.