Translations by Mitsuhiro Yoshida
Mitsuhiro Yoshida has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 27. |
Delete the domain part of the Mahara URL, e.g. ``http://mahara.organisation.net``. That leaves you with ``http://moodle.organisation.net/auth/mnet/jump.php?hostid=3&wantsurl=/view/view.php?id=1234``.
|
|
| 2018-05-06 |
Maharaの一部のドメインを削除してください。例) ``http://mahara.organisation.net`` 削除することにより次のようなURLが残ります: ``http://moodle.organisation.net/auth/mnet/jump.php?hostid=3&wantsurl=/view/view.php?id=1234``
|
|
| 28. |
Edit the remaining part of the Mahara URL to replace symbols with the URL hex code, e.g. ``http://moodle.organisation/auth/mnet/jump.php?hostid=3&wantsurl=%2Fview%2Fview.php%3Fid%3D1234``.
|
|
| 2023-01-31 |
シンボルをURL 16進コードで置換するためMahara URLの残りの部分を編集してください。例）``https://moodle.organisation/auth/mnet/jump.php?hostid=3&wantsurl=%2Fview%2Fview.php%3Fid%3D1234``
|
|
| 2021-04-13 |
シンボルをURL 16進コードで置換するためMahara URLの残留部分を編集してください。例）``http://moodle.organisation/auth/mnet/jump.php?hostid=3&wantsurl=%2Fview%2Fview.php%3Fid%3D1234``
|
|
| 2019-01-23 |
シンボルをURL 16進コードで置換するために、Mahara URLの残留部分を編集します。例）``https://moodle.organisation/auth/mnet/jump.php?hostid=3&wantsurl=%2Fview%2Fview.php%3Fid%3D1234``
|
|
| 2019-01-23 |
シンボルをURL 16進コードで置換するために、マハラURLの残留部分を編集します。例）``http://moodle.organisation/auth/mnet/jump.php?hostid=3&wantsurl=%2Fview%2Fview.php%3Fid%3D1234``
|
|
| 2019-01-23 |
シンボルをURL 16進コードで置換するために、Mahara URLの残留部分を編集します。例）``http://moodle.organisation/auth/mnet/jump.php?hostid=3&wantsurl=%2Fview%2Fview.php%3Fid%3D1234``
|
|
| 2017-09-07 |
Mahara URLの残り部分を編集してURL16進コードに置換してください: 例) ``http://moodle.organisation/auth/mnet/jump.php?hostid=3&wantsurl=%2Fview%2Fview.php%3Fid%3D1234``
|
|
| 29. |
Common `hex codes replacements <http://www.obkb.com/dcljr/charstxt.html>`_ for characters that you find in Mahara URLs are:
|
|
| 2019-01-22 |
あなたがMahara URLで見ることのできる文字の一般的な `16進コードの置換 <http://www.obkb.com/dcljr/charstxt.html>`_ は次のとおりです:
|
|
| 2018-07-22 |
あなたがMahara URLで見ることのできる文字の一般的な`16進コードの置換 <http://www.obkb.com/dcljr/charstxt.html>`は次のとおりです:
|
|
| 2016-07-21 |
あなたがMahara URLで見ることのできる文字の一般的な `16進コードの置換 <http://www.obkb.com/dcljr/charstxt.html>`は次のとおりです:
|
|
| 30. |
slash **/** → %2F
|
|
| 2013-10-16 |
スラッシュ **/** → %2F
|
|
| 31. |
question mark **?** → %3F
|
|
| 2013-10-16 |
疑問符 **?** → %3F
|
|
| 32. |
equal sign **=** → %3D
|
|
| 2015-02-12 |
等号 **=** → %3D
|
|
| 33. |
Copy the resulting URL and link your text or a navigation menu item to arrive at this specific page in Mahara.
|
|
| 2020-05-03 |
このMaharaのページにアクセスするため、結果として表示されるURLおよびリンクをあなたのテキストまたはナビゲーションメニューアイテムにコピーします。
|
|
| 2019-01-22 |
このMahara内のページにアクセスするため、結果として表示されるURLおよびリンクをあなたのテキストまたはナビゲーションメニューアイテムにコピーします。
|
|
| 2017-07-18 |
Mahara内の特定ページにアクセスするには表示されるURLおよびリンクをあなたのテキストまたはナビゲーションメニューアイテムにコピーしてください。
|
|
| 2015-11-19 |
このMahara内のページにアクセスするため、結果として表示されるURLおよびリンクをあなたのテキストまたはナビゲーションメニューアイテムにコピーしてください。
|
|
| 34. |
If you want to allow all your Moodle users to arrive at a specific page or group in Mahara, you need to make sure that your users have access to the page or group. Otherwise, they would not see the content.
|
|
| 2021-09-29 |
すべてのMoodleユーザがMahara内の特定ページまたはグループにアクセスできるようにしたい場合、あなたのユーザにページまたはグループへのアクセス権が付与されていることを確認してください。そうでない場合、ユーザはコンテンツを閲覧できません。
|
|
| 2019-01-22 |
ユーザすべてがMahara内の特定ページまたはグループにアクセスできるようにしたい場合、あなたのユーザにページまたはグループへのアクセス権が付与されていることを確認します。
|
|
| 2017-08-29 |
ユーザすべてがMahara内の特定ページまたはグループにアクセスできるようにしたい場合、あなたのユーザにページまたはグループへのアクセス権が付与されていることを確認してください。そうでない場合、ユーザはコンテンツを閲覧することができません。
|
|
| 2016-12-25 |
ユーザすべてがMahara内の特定ページまたはグループにアクセスできるようにしたい場合、あなたのユーザにページまたはグループへのアクセス権が付与されていることを確認してください。
|
|
| 2015-12-08 |
ユーザすべてがMahara内の特定ページまたはグループにアクセスできるようにしたい場合、あなたのユーザにページまたはグループへのアクセス権が付与されていることを確認する必要があります。
|
|
