Browsing Spanish translation

3746 of 460 results
37.
You can upload multiple files when you are browsing for them after having clicked the *Browse* button. Hold down the `Ctrl` key (or `Command` key on a Mac) and click on all the files that you wish to upload at once.
(no translation yet)
Located in ../source/content/files.rst:109
38.
You can drag and drop multiple files into the *drop zone*.
(no translation yet)
Located in ../source/content/files.rst:110
39.
You can also place all files into a compressed file, a *.zip file*, and upload that to Mahara. This method allows you to upload multiple files from different folders on your computer at once. You can create a zip file from any number of files that you have selected in your document management program by making a right mouse click and selecting *Compress...* (or something similar).
(no translation yet)
Located in ../source/content/files.rst:111
40.
Zip files in the Finder under MacOSX
Archivos ZIP en el Finder de macOS
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../source/content/files.rst:116
41.
Zip files in Ubuntu's Nautilus
Archivos ZIP en Nautilus de Ubuntu
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../source/content/files.rst:122
42.
Zip files in Windows Explorer
Archivos ZIP en el Explorador de Windows
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../source/content/files.rst:127
43.
Once you have uploaded your zip file to Mahara, you can unzip it there. Click on the *Unzip* button |unzip| next to the *Edit* button |edit|. Please follow the on-screen instructions.
(no translation yet)
Located in ../source/content/files.rst:129
44.
Edit a file or folder
Editar un archivo o una carpeta
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../source/content/files.rst:137
45.
You can edit the properties of a file or folder at any time. The file does not have to be re-linked in portfolio pages, but the properties you changed will be updated automatically.
Puede editar en cualquier momento las propiedades de un archivo o una carpeta. No hace falta que el archivo vuelva a enlazarse en las páginas de portafolio, y las propiedades que haya modificado se actualizarán automáticamente.
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../source/content/files.rst:139
46.
Edit a file
Editar un archivo
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../source/content/files.rst:147
3746 of 460 results

This translation is managed by Mahara Spanish Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos.