Translations by Mitsuhiro Yoshida
Mitsuhiro Yoshida has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 565. |
Add a block with your entire résumé to your page.
|
|
| 2018-02-20 |
あなたのレジュメ全体ブロックをあなたのページに追加します。
|
|
| 2017-07-25 |
あなたのページにレジュメ全体のブロックを追加します。
|
|
| 2012-07-22 |
あなたのページにあなたのレジュメ全体のブロックを追加します。
|
|
| 566. |
Configure the *My entire résumé* block
|
|
| 2018-08-12 |
*私のレジュメ全体*ブロックを設定する
|
|
| 2015-12-03 |
*私のレジュメ全体* ブロックを設定する
|
|
| 567. |
When you use this block, you do not have control over the order in which the information is displayed, but Mahara decides that. In order to be more flexible, you can choose to display one résumé field at a time with the next block.
|
|
| 2020-05-03 |
このブロックを使用する場合、Maharaが情報表示順を決定するため、あなたはコントロールできません。さらに柔軟にしたい場合、あなたは次のブロックで1度に1件のレジュメの表示を選択できます。
|
|
| 568. |
One résumé field
|
|
| 2016-12-01 |
単一レジュメフィールド
|
|
| 2013-11-04 |
レジュメフィールド
|
|
| 569. |
Add a block with one résumé field to your page.
|
|
| 2020-02-18 |
あなたのページに単一レジュメフィールドのブロックを追加してください。
|
|
| 2016-12-15 |
あなたのページに単一レジュメフィールドのブロックを追加します。
|
|
| 2012-07-22 |
あなたのページに1つのレジュメフィールドのブロックを追加します。
|
|
| 570. |
Configure the *One résumé field* block
|
|
| 2018-08-12 |
*単一レジュメフィールド*ブロックを設定する
|
|
| 2015-10-29 |
*単一レジュメフィールド* ブロックを設定する
|
|
| 571. |
**Block title**: The title of the résumé field you want to display is chosen automatically unless you provide a different one.
|
|
| 2023-09-30 |
**ブロックタイトル**: あなたが表示させたいレジュメフィールドのタイトルは別のものを入力しない限り自動的に選択されます。
|
|
| 2019-01-23 |
**ブロックタイトル**: あなたが表示したいレジュメフィールドのタイトルです。あなたが異なるタイトルを提供しない限り自動的に選択されます。
|
|
| 2017-09-10 |
**ブロックタイトル**: 異なるタイトルを提供しない限りあなたが表示したいレジュメフィールドのタイトルは自動的に選択されます。
|
|
| 2017-09-07 |
**ブロックタイトル**: 異なるタイトルを提供しない限り、あなたが表示したいレジュメフィールドのタイトルは自動的に選択されます。
|
|
| 2016-12-15 |
**ブロックタイトル**: あたなが表示したいレジュメフィールドのタイトルです。あなたが異なるタイトルを提供しない限り自動的に選択されます。
|
|
| 2013-03-03 |
**ブロックタイトル**: あたなが表示したいレジュメフィールドのタイトルです。あなたが異なるタイトルを提供しない限り、自動的に選択されます。
|
|
| 572. |
**Field to show**: Choose the résumé information that you want to display. You can select one area at a time.
|
|
| 2024-04-06 |
**表示するフィールド**: あなたが表示したいレジュメ情報を選択してください。あなたは一度にエリア1つを選択できます。
|
|
| 2023-01-03 |
**表示するフィールド**: あなたが表示したいレジュメ情報を選択してください。あなたは一度に1エリア選択できます。
|
|
| 2021-04-24 |
**表示するフィールド**: あなたが表示したいレジュメ情報を選択してください。あなたは一度に1つのエリアを選択できます。
|
|
| 2021-03-16 |
**表示するフィールド**: あなたが表示したいレジュメ情報を選択してください。あなたは一度に1つのフィールドを選択できます。
|
|
| 2021-01-09 |
**表示するフィールド**: あなたが表示したいレジュメ情報を選択してください。一度に1つのフィールドを選択できます。
|
|
| 2021-01-09 |
**表示するフィールド**: あなたが表示したいレジュメ情報を選択してください。1度に1つのフィールドを選択できます。
|
|
| 2020-01-26 |
**表示するフィールド**: あなたが表示したいレジュメ情報を選択してください。あなたは1度に1つのフィールドを選択できます。
|
|
| 2020-01-26 |
**表示するフィールド**: あなたが表示したいレジュメ情報を選択してください。あなたは一度に一つのフィールドを選択できます。
|
|
| 2019-07-14 |
**表示するフィールド**: あなたが表示したいレジュメ情報を選択します。あなたは一度に一つのフィールドを選択できます。
|
|
| 2019-01-23 |
**表示するフィールド**: あなたが表示したいレジュメ情報を選択します。あなたは一度に一つのフィールドを選択することができます。
|
|
| 2013-04-09 |
**表示するフィールド**: あなたが表示したいレジュメ情報を選択してください。あなたは1度に1つのフィールドを選択することができます。
|
|
| 573. |
You can jump to the résumé section directly from this pop-up window in order to fill in more content.
|
|
| 2020-05-09 |
さらにコンテンツを入力するため、あなたはこのポップアップウィンドウからレジュメセクションに直接ジャンプできます。
|
|
| 2019-06-09 |
あなたはさらにコンテンツを入力するため、このポップアップウィンドウよりレジュメセクションに直接ジャンプできます。
|
|
| 2019-05-05 |
あなたはさらにコンテンツを入力するためこのポップアップウィンドウよりレジュメセクションに直接ジャンプできます。
|
|
| 2019-01-20 |
あなたはさらにコンテンツを入力するためこのポップアップウィンドウよりレジュメセクションに直接ジャンプすることができます。
|
|
| 2018-12-23 |
あなたはさらにコンテンツを追加するためこのポップアップウィンドウよりレジュメセクションに直接ジャンプすることができます。
|
|
| 2017-07-16 |
あなたはさらにコンテンツを追加するためこのポップアップウィンドウより直接レジュメセクションにジャンプすることができます。
|
|
| 2012-08-12 |
さらにコンテンツを追加するため、あなたはこのポップアップウィンドウより直接レジュメセクションにジャンプすることができます。
|
|
