|
|
1.
|
|
|
Blocks
|
|
|
|
|
Blöcke
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/blocks/blocks.rst:9
|
|
|
2.
|
|
|
Blocks for internal and external artefacts are used to compose portfolio pages and group pages. There is a large number of blocks available in Mahara. More can be used when `plugins <http://wiki.mahara.org/Plugins>`_ are installed.
|
|
|
|
|
Blöcke für interne und externe Artefakte werden zur Zusammenstellung von Portfolio- und Gruppenansichten genutzt. In Mahara ist eine große Anzahl von Blöcken bereits vorinstalliert. Weitere `Plugins <http://wiki.mahara.org/Plugins>`_ können zusätzlich installiert werden.
|
|
Translated by
Michael Wuttke
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/blocks/blocks.rst:11
|
|
|
3.
|
|
|
Content of blocks can be shown on a page immediately, or just the block's heading can be displayed. The retractable blocks allow you to be more flexible in what you want to show immediately on a page. An example of the use of retractable blocks is the `Mahara Partners <https://mahara.org/partners>`_ page.
|
|
|
|
|
Der Inhalte von Blöcken kann direkt angezeigt werden. Oder es werden nur die Überschriften der Blöcke gezeigt. Ein-/aufklappbare Blöcke ermöglichen die Ansicht flexibel zu gestalten und Inhalte auf die Sie die Aufmerksamkeit lenken wollen, in den Vordergrund zu rücken.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/blocks/blocks.rst:13
|
|
|
4.
|
|
|
:index:`When you started editing information <single: Safeguard before moving away accidentally before having saved information>` in a block and you navigate away from it accidentally without having saved your block, you are being asked whether you wish to stay on the page or leave the page.
|
|
|
|
|
:index:`Wenn Sie mit dem Bearbeiten der Information in einem Block begonnen haben <single: Safeguard before moving away accidentally before having saved information>` und ihn verlassen, ohne zuvor die Änderungen abgespeichert zu haben, werden Sie gefragt, ob Sie die Seite ohne zu speichern verlassen wollen oder lieber auf der Seite verbleiben.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/blocks/blocks.rst:18
|
|
|
5.
|
|
|
This does not only apply to editing of blocks, but also pages.
|
|
|
|
|
Diese Funktion steht beim Bearbeiten von Ansichten und Blöcken zur Verfügung.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/blocks/blocks.rst:20
|
|
|
6.
|
|
|
Blocks in various pages
|
|
|
|
|
Blöcke auf verschiedenen Seiten
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/blocks/context.rst:8
|
|
|
7.
|
|
|
Certain blocks can only exist in certain page contexts. For example, the wall can only be placed on the profile page whereas the text box can be used on any page. There are a number of page contexts which can have different blocks:
|
|
|
|
|
Einige Blöcke können nur in speziell dafür vorgesehenen Kontexten eingesetzt werden. Eine Pinnwand kann z.B. nur in Profilseiten eingesetzt werden. Eine Textbox kann auf jeder Seite verwandt werden. Folgende Kontexte werden unterschieden:
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/blocks/context.rst:10
|
|
|
8.
|
|
|
portfolio page
|
|
|
|
|
Portfolioansicht
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/blocks/context.rst:12
|
|
|
9.
|
|
|
group page
|
|
|
|
|
Gruppenansicht
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/blocks/context.rst:13
|
|
|
10.
|
|
|
institution page
|
|
|
|
|
Institutionsansicht
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/blocks/context.rst:14
|
