Mahara manual

Browsing German translation

  1. Series 1.9
  2. Template “administration”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
32 of 1609 results First • • • Last
32.
**Users can hide real names**: If checked, users who have set a :ref:`display name <about_me>` may choose to be searchable only by their display name and will not be found in searches by their real name. In the administration section of the site, users are always searchable by their real names. An administrator (site and institution) always sees the display name, first and last name and username.
**Nutzer können den realen Namen verbergen**: Nach der Aktivierung können Nutzer einen :ref:`Anzeigenamen <about_me>` eingeben und nur diesen bei einer Suche auffinden lassen. Der reale Name wird bei einer Suche nun nicht mehr gefunden. Im Administrationsbereich wird diese Einstellung ignoriert. Hier werden angezeigter Name, Vorname, Nachname und Nutzername bei einer Suche gefunden.
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/administration/config_site.rst:105
32 of 1609 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.