|
|
3.
|
|
|
Link to the *Settings* page
|
|
|
|
|
*設定* ページにリンクする
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
Reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/account/account_settings.rst:16
|
|
|
4.
|
|
|
New password
|
|
|
|
|
新しいパスワード
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/account/preferences.rst:24
|
|
|
5.
|
|
|
You can change your Mahara password on the *Settings* page.
|
|
|
|
|
あなたは *設定* ページでMaharaのパスワードを変更できます。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/account/account_settings.rst:26
|
|
|
6.
|
|
|
Change your password
|
|
|
|
|
パスワードを変更する
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
Reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/account/preferences.rst:34
|
|
|
7.
|
|
|
**Current password**: Enter your current password.
|
|
|
|
|
**現在のパスワード**: あなたの現在のパスワードを入力してください。
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
Reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/account/preferences.rst:36
|
|
|
8.
|
|
|
**New password**: Enter your preferred new password.
|
|
|
|
|
**新しいパスワード**: あなたの希望する新しいパスワードを入力してください。
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
Reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/account/preferences.rst:38
|
|
|
9.
|
|
|
**Confirm password**: Re-enter your new password to confirm its spelling.
|
|
|
|
|
**パスワードをもう一度**: 入力内容を確実するため、あなたの新しいパスワードを再度入力してください。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/account/preferences.rst:41
|
|
|
10.
|
|
|
Make further changes on the page if you wish.
|
|
|
|
|
必要に応じてさらにページを修正してください。
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
Reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/account/preferences.rst:42
|
|
|
11.
|
|
|
Click the *Save* button at the bottom of the page.
|
|
|
|
|
ページ下部の *保存* ボタンをクリックしてください。
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
Reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/account/preferences.rst:43
|
|
|
12.
|
|
|
Your password must have a minimum of six characters. Passwords are case sensitive and must be different from your username.
|
|
|
|
|
あなたのパスワードは半角6文字以上にしてください。パスワードは大文字・小文字が区別されます。またユーザ名と異なる必要があります。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/account/preferences.rst:45
|
