Translations by Mitsuhiro Yoshida
Mitsuhiro Yoshida has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
You can reach another version of the Mahara user manual via the "Links" section in the left sidebar.
|
|
| 2021-04-10 |
あなたは左サイドバーの「リンク」セクションで別のバージョンのMaharaユーザマニュアルを探せます。
|
|
| 2017-05-14 |
あなたは左サイドバーの「リンク」セクションで別のバージョンのMaharaユーザマニュアルを探すことができます。
|
|
| 1. |
Mahara 1.8 user manual
|
|
| 2013-07-14 |
Mahara 1.8ユーザマニュアル
|
|
| 2. |
This is the user manual for Mahara 1.8, which was released on 24 October 2013.
|
|
| 2016-11-01 |
これは2013年10月24日にリリースされたMahara 1.8のユーザマニュアルです。
|
|
| 3. |
Mahara 1.8 is not supported anymore. Please install or upgrade to a `supported version <https://wiki.mahara.org/index.php/SupportedVersions>`_.
|
|
| 2017-08-27 |
Mahara 1.8のサポートは終了しました。`サポートされているバージョン <https://wiki.mahara.org/index.php/SupportedVersions>`をインストールするかアップグレードしてください。
|
|
| 4. |
When you see the "New in Mahara 1.8" icon |new in Mahara 1.8|, a feature was introduced in Mahara 1.8 or changed from Mahara 1.7.
|
|
| 2018-09-16 |
あなたが「Mahara 1.8新機能」アイコン|new in Mahara 1.8|を見つけた場合、その機能はMahara 1.8で実装されたかMahara 1.7から変更されています。
|
|
| 2017-10-29 |
あなたが「Mahara 1.8新機能」アイコン |Mahara 1.8新機能| を見つけた場合、その機能はMahara 1.8で実装されたかMahara 1.7から変更されています。
|
|
| 5. |
You can also go to the *index*, look for the entry "New in Mahara 1.8" and then explore the features from there.
|
|
| 2015-10-18 |
あなたは *index* にアクセスして「Mahara 1.8の新機能」エントリを探した後、そこで機能を探索することができます。
|
|
| 6. |
You can reach older versions of the Mahara user manual as well as different formats via the "Links" section in the left sidebar.
|
|
| 2021-04-10 |
あなたは左のサイドバーの ``"Mahara user manuals"`` セクション経由でMaharaユーザマニュアルの古いバージョンと別のフォーマットにアクセスできます。
|
|
| 2019-01-22 |
あなたは、左のサイドバーの "Mahara user manuals" セクション経由でMaharaユーザマニュアルの古いバージョンと別のフォーマットにアクセスできます。
|
|
| 2018-11-06 |
あなたは左サイドバーの「リンク」セクションから古いバージョンのMaharaユーザマニュアルおよび異なるフォーマットにアクセスすることができます。
|
|
| 2017-07-18 |
あなたは左サイドバーの「リンク」セクションから古いバージョンのMaharaユーザマニュアルおよび異なるフォーマットを探すことができます。
|
|
| 2017-05-14 |
あなたは左サイドバーの「リンク」から古いバージョンのMaharaユーザマニュアルおよび異なるフォーマットを探すことができます。
|
|
| 7. |
**License**
|
|
| 2013-10-25 |
**ライセンス**
|
|
| 8. |
The Mahara user manual is licensed under your choice of `Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 unported <http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>`_ or `GNU General Public License version 3 or later <href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>`_.
|
|
| 2019-03-26 |
Maharaユーザマニュアルはあなたによる「Creative Common表示 - 継承 3.0 非移植 (CC BY-SA 3.0) <http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>」または「GNU一般公衆ライセンス v3.0またはそれ以降 <href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>」の選択の下に使用許可が与えられます。
|
|
| 9. |
**Contributors**
|
|
| 2013-10-25 |
**貢献者**
|
|
| 10. |
The Mahara user manual is written by Mahara community members.
|
|
| 2022-11-19 |
MaharaユーザマニュアルはMaharaコミュニティメンバによって作成されています。
|
|
| 2018-04-01 |
MaharaユーザマニュアルはMaharaコミュニティメンバーによって作成されています。
|
|
| 2017-05-14 |
MaharaユーザマニュアルはMaharaコミュニティメンバーによって執筆されています。
|
|
| 2015-02-05 |
MaharaユーザマニュアルはMaharaコミュニティメンバによって執筆されています。
|
|
| 11. |
You can see the list of contributors to the user manual on `Ohloh <https://www.ohloh.net/p/mahara-manual/contributors/summary>`_ for contributions to the English version of the manual and images for the translations. On `Launchpad <https://translations.launchpad.net/mahara-manual>`_ you can check for all translations of the user manual and their contributors.
|
|
| 2021-11-16 |
あなたは`Ohloh <https://www.ohloh.net/p/mahara-manual/contributors/summary>`のユーザマニュアルで翻訳のための英語版マニュアルおよびイメージの提供に関して貢献者一覧を閲覧できます。 あなたは`Launchpad <https://translations.launchpad.net/mahara-manual>`でユーザマニュアルのすべての翻訳および翻訳者を確認できます。
|
|
| 2020-04-18 |
あなたは`Ohloh <https://www.ohloh.net/p/mahara-manual/contributors/summary>`のユーザマニュアルで翻訳のための英語版マニュアルおよびイメージの提供に関して貢献者の一覧を閲覧できます。 あなたは`Launchpad <https://translations.launchpad.net/mahara-manual>`でユーザマニュアルのすべての翻訳および翻訳者を確認できます。
|
|
| 12. |
**Table of contents**
|
|
| 2017-01-24 |
**目次**
|
|
| 2013-10-25 |
**目次s**
|
|
| 13. |
**For documentation writers**
|
|
| 2020-04-18 |
**ドキュメントを執筆する方へ**
|
|
| 2017-01-23 |
**ドキュメントを執筆される方へ**
|
|
| 2013-10-25 |
**ドキュメント執筆者へ**
|
|
