|
|
7.
|
|
|
Moodle to Mahara
|
|
|
|
|
De Moodle à Mahara
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/mahoodle/mahoodle.rst:58
|
|
|
8.
|
|
|
Most of the time, Moodle is the primary system and users log in from Moodle to Mahara. However, it can also be set up the other way around. You can transfer the following information when an :ref:`institution in Mahara is set up to be connected to a Moodle site <mnet>`:
|
|
|
|
|
La plupart du temps Moodle est la plateforme principale utilisée pour identifier les utilisateurs puis le connecter ensuite à Mahara. Mais il est possible de paramétrer le système de manière opposée. Vous pouvez transférer les informations suivantes lorsque vous avez configuré un système Mahoode avec une :ref:`institution dans Mahara configurée pour être connectée à un site Moodle <mnet>` :
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/mahoodle/mahoodle.rst:25
|
|
|
9.
|
|
|
Login information
|
|
|
|
|
information de connexion
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/mahoodle/mahoodle.rst:62
../source/mahoodle/mahoodle.rst:76
|
|
|
10.
|
|
|
User account details, see the information in the :ref:`XML-RPC authentication method settings <mnet>`
|
|
|
|
|
Informations sur le compte de l'utilisateur; pour plus de détails, lisez :ref:`XML-RPC authentication method settings <mnet>`
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/mahoodle/mahoodle.rst:28
|
|
|
11.
|
|
|
Content that is exported via the `Moodle 2 "Portfolio export" functionality <http://docs.moodle.org/22/en/Mahara_portfolio>`_
|
|
|
|
|
Contenu exporté par les fonctionnalités de `« L'exportation ePorfolio » de Moodle 2 <http://docs.moodle.org/22/en/Mahara_portfolio>`_
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/mahoodle/mahoodle.rst:29
|
|
|
12.
|
|
|
Mahara to Moodle
|
|
|
|
|
De Mahara à Moodle
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/mahoodle/mahoodle.rst:72
|
|
|
13.
|
|
|
You can send information and content from Mahara to Moodle if you wish. The following are possible:
|
|
|
|
|
Vous pouvez envoyer des informations et du contenu de Mahara à Moodle, si vous le désirez. Les points suivants sont possibles :
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/mahoodle/mahoodle.rst:74
|
|
|
14.
|
|
|
`Submitting pages for assessment <https://wiki.mahara.org/index.php/System_Administrator%27s_Guide/Moodle//Mahara_Integration/View_Submission>`_
|
|
|
|
|
`Envoyer une page pour évaluation <https://wiki.mahara.org/index.php/System_Administrator%27s_Guide/Moodle//Mahara_Integration/View_Submission>`_
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/mahoodle/mahoodle.rst:77
|
|
|
15.
|
|
|
`Displaying dashboard content <https://bugs.launchpad.net/mahara/+bug/882376>`_
|
|
|
|
|
`Afficher le contenu du tableau de bord <https://bugs.launchpad.net/mahara/+bug/882376>`_
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/mahoodle/mahoodle.rst:78
|
|
|
16.
|
|
|
`Using Moodle's login page <https://bugs.launchpad.net/mahara/+bug/885029>`_
|
|
|
|
|
`Utiliser le formulaire de connexion de Moodle <https://bugs.launchpad.net/mahara/+bug/885029>`_
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/mahoodle/mahoodle.rst:79
|
