|
|
84.
|
|
|
Read the list of features that Mahara comes with.
|
|
|
|
|
Maharaに実装されている機能一覧を閲覧します。
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
Reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/intro/introduction.rst:193
|
|
|
85.
|
|
|
`Explore the demo <http://demo.mahara.org/>`_ or `download Mahara <https://launchpad.net/mahara/>`_ for yourself to play with.
|
|
|
|
|
`デモの探索<http://demo.mahara.org/>`、またはあなたが楽しむために`Mahara <https://launchpad.net/mahara/>をダウンロード`してください。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/intro/introduction.rst:92
|
|
|
86.
|
|
|
`Sign up to the mahara.org community <https://mahara.org/registration.php>`_ and begin asking questions and contributing in the `forums <https://mahara.org/interaction/forum/index.php?group=1>`_.
|
|
|
|
|
mahara.orgコミュニティ<https://mahara.org/registration.php>`_にサインアップして、`フォーラム<https://mahara.org/interaction/forum/index.php?group=1>`_で質問をしたり、貢献したりしてください。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/intro/introduction.rst:86
|
|
|
87.
|
|
|
Continue reading this user guide.
|
|
|
|
|
このユーザガイドを続けて読みます。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/intro/introduction.rst:92
|
|
|
88.
|
|
|
Where can I get ideas of how to use Mahara?
|
|
|
|
|
どこでMaharaの使い方のアイデアを得ることができますか?
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/intro/introduction.rst:203
|
|
|
89.
|
|
|
The `Mahara 1.4 Cookbook <http://www.packtpub.com/mahara-1-4-cookbook-for-training-education/book>`_ by Ellen Marie Murphy was published in September 2011. It has over 50 ideas of how to use Mahara in different settings. The book can be purchased in PDF and paper formats.
|
|
|
|
|
`Mahara 1.4 Cookbook <http://www.packtpub.com/mahara-1-4-cookbook-for-training-education/book>`_ (Ellen Marie Murphy著) は2011年9月に出版されました。Maharaを異なる設定で使用するための50以上のアイデアが説明されています。この本はPDFおよび印刷フォーマットで購入できます。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/intro/introduction.rst:105
|
|
|
90.
|
|
|
The `Mahara E-Portfolios: Beginner's Guide <http://www.packtpub.com/mahara-e-portfolios-beginners-guide/book>`_ by Derrin Kent and Richard Hand is the updated edition of the `Mahara 1.2 E-Portfolios: Beginner's Guide <http://www.packtpub.com/mahara-12-e-portfolios-beginners-guide/book>`_ and a great reference for step-by-step instructions on how to create a portfolio and perform other tasks.
|
|
|
|
|
Derrin Kent と Richard Hand による `Mahara E-ポートフォリオ: 初心者のためのガイド <http://www.packtpub.com/mahara-e-portfolios-beginners-guide/book>`_ は`Mahara 1.2 E-ポートフォリオ：初心者のためのガイド <http://www.packtpub.com/mahara-12-e-portfolios-beginners-guide/book>`_ の更新版で、ポートフォリオを作成し、他のタスクを実行する方法についての手順説明のための偉大な参考文献です。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/intro/introduction.rst:107
|
|
|
91.
|
|
|
You may also wish to check what other `books <https://wiki.mahara.org/index.php/Marketing/Books>`_ or `papers <https://wiki.mahara.org/index.php/Marketing/Papers>`_ have been published on Mahara or what users talk about in `conference presentations <https://wiki.mahara.org/index.php/Marketing/Mahara_Presentations>`_.
|
|
|
|
|
Maharaについてパブリックされている `書籍 <https://wiki.mahara.org/index.php/Marketing/Books>`_ や `論文 <https://wiki.mahara.org/index.php/Marketing/Papers>`_ や、`カンファレンスのプレゼンテーション <https://wiki.mahara.org/index.php/Marketing/Mahara_Presentations>`_ でユーザが話していることを確認できます。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/intro/introduction.rst:109
|
|
|
92.
|
|
|
Getting help
|
|
|
|
|
ヘルプを探す
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/intro/introduction.rst:213
|
|
|
93.
|
|
|
Contextual help is available throughout Mahara. Watch out for the *Help* icon |help|. Click on it to find out more about the action you are about to perform.
|
|
|
|
|
コンテキストヘルプは *ヘルプ* アイコン |help| を介してMahara全体で利用可能です。*ヘルプ* アイコンをクリックした場合、あなたが実行しようとしているアクションの詳細が表示されます。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/intro/introduction.rst:117
|
