|
6.
|
|
|
You can reach another version of the Mahara user manual via the "Links" section in the left sidebar.
|
|
|
|
Dieses Nutzerhandbuch steht in verschiedenen Versionen von Mahara zur Verfügung. Die Links an der linken Seite verweisen auf andere Versionen des Handbuchs.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/index.rst:19
|
|
7.
|
|
|
**License**
|
|
|
|
**Lizenz**
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/index.rst:22
|
|
8.
|
|
|
The Mahara user manual is licensed under your choice of `Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 unported <http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>`_ or `GNU General Public License version 3 or later <href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>`_.
|
|
|
|
Das Mahara Nutzerhandbuch ist lizensiert unter der `Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 unported <http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>`_ oder `GNU General Public License version 3 or later <href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>`_.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/index.rst:23
|
|
9.
|
|
|
**Contributors**
|
|
|
|
**Mitarbeitende**
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/index.rst:26
|
|
10.
|
|
|
The Mahara user manual is written by Mahara community members.
|
|
|
|
Das Mahara-Handbuch wird von Mahara-Community-Mitgliedern erstellt.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/index.rst:27
|
|
11.
|
|
|
You can see the list of contributors to the user manual on `Ohloh <https://www.ohloh.net/p/mahara-manual/contributors/summary>`_ for contributions to the English version of the manual and images for the translations. On `Launchpad <https://translations.launchpad.net/mahara-manual>`_ you can check for all translations of the user manual and their contributors.
|
|
|
|
Sie finden eine Liste von Mitwirkenden an der englischen Version (Text und Bilder) unter `Ohloh <https://www.ohloh.net/p/mahara-manual/contributors/summary>`_. Auf `Launchpad <https://translations.launchpad.net/mahara-manual>`_ finden Sie die einzelnen Übersetzungen und ihre Verfasser. Die Erstfassung der deutschsprachigen Übersetzung erfolgte durch Ralf Hilgenstock (eLeDia - eLearning im Dialog), Andy Hediger (lernenzwei, Zürich), Sigi Jakob-Kühn (Weinheim), Michael Wuttke (Beuth-Hochschule für Technik Berlin).
|
|
Translated by
Michael Wuttke
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/index.rst:29
|
|
12.
|
|
|
**Table of contents**
|
|
|
|
**Inhaltsverzeichnis**
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/index.rst:31
|
|
13.
|
|
|
**For documentation writers**
|
|
|
|
**Für Dokumentationsautoren**
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/index.rst:60
|