Translations by Ralf Hilgenstock
Ralf Hilgenstock has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Mahara 1.6 user manual
|
|
| 2012-10-25 |
Mahara 1.6 Nutzerhandbuch
|
|
| 5. |
You can also go to the *index*, look for the entry "New in Mahara 1.6" and then explore the features from there.
|
|
| 2012-10-25 |
Sie können auch im *Index* nach Einträgen "Neu in Mahara 1.6" suchen.
|
|
| 6. |
You can reach another version of the Mahara user manual via the "Links" section in the left sidebar.
|
|
| 2012-10-25 |
Dieses Nutzerhandbuch steht in verschiedenen Versionen von Mahara zur Verfügung. Die Links an der linken Seite verweisen auf andere Versionen des Handbuchs.
|
|
| 7. |
**License**
|
|
| 2013-04-21 |
**Lizenz**
|
|
| 8. |
The Mahara user manual is licensed under your choice of `Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 unported <http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>`_ or `GNU General Public License version 3 or later <href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>`_.
|
|
| 2013-04-25 |
Das Mahara Nutzerhandbuch ist lizensiert unter der `Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 unported <http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>`_ oder `GNU General Public License version 3 or later <href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>`_.
|
|
| 2013-04-21 |
Das Mahara Nutzerhandbuch ist lizensiert unter der `Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 unported <http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>` Lizenz _ oder `GNU General Public License version 3 or later <href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>`_.
|
|
| 9. |
**Contributors**
|
|
| 2013-04-21 |
**Mitarbeitende**
|
|
| 10. |
The Mahara user manual is a collaborative writing effort. Numerous people contribute to it and its translations.
|
|
| 2013-04-21 |
Das Mahara Nutzerhandbuch wird von einer Gruppe erstellt. Verschiedene Personen haben die Originalversion erstellt und an den Übersetzungen gearbeitet.
|
|
| 11. |
You can see the list of contributors to the user manual on `Ohloh <https://www.ohloh.net/p/mahara-manual/contributors/summary>`_ for contributions to the English version of the manual and images for the translations. On `Launchpad <https://translations.launchpad.net/mahara-manual>`_ you can check for the translations of the user manual and their contributors.
|
|
| 2013-04-21 |
Sie finden die Liste der Mitarbeitenden am Handbuch und den Grafiken unter `Ohloh <https://www.ohloh.net/p/mahara-manual/contributors/summary>`_ für die englische Version. Auf `Launchpad <https://translations.launchpad.net/mahara-manual>`_ befinden sich die Übersetzungen und Informationen zu den daran arbeitenden Personen.
|
|
| 12. |
**Table of contents**
|
|
| 2013-04-21 |
**Inhaltsverzeichnis**
|
|
| 13. |
**For documentation writers**
|
|
| 2013-04-21 |
**Für Dokumentationsautoren**
|
|
