Browsing German translation

107116 of 1072 results
107.
Add external links to the *Links and resources* menu
(no translation yet)
Located in ../source/site_admin/config_site.rst:319
108.
Choose which *Links and resources* menu you want to edit: the public or the logged-in users one.
Wählen Sie welches *Links- und Ressourcen*-Menü Sie bearbeiten wollen: den öffentlichen Bereich oder den für eingeloggte Nutzer/innen.
Translated by Michael Wuttke
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/site_admin/config_site.rst:321 ../source/site_admin/config_site.rst:336
109.
Choose the type *External link*.
Den Typ *externer Link* auswählen.
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/site_admin/config_site.rst:322
110.
Give your link a name that will appear in the menu.
Geben Sie dem Link eine Bezeichnung, die im Menü angezeigt wird.
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/site_admin/config_site.rst:323
111.
Provide the full URL to the link including ``http://`` or ``https://``.
Geben Sie die vollständige URL einschließlich 'http://' oder 'https://' ein.
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/site_admin/config_site.rst:324
112.
Click the *Add* button.
Klicken Sie auf den *Hinzufügen*-Button.
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/site_admin/config_site.rst:325 ../source/site_admin/config_site.rst:340
113.
Once you have added links and files to your menus, you can edit or delete them.
Nachdem Sie in den Menüs Links und Dateien hinzugefügt haben, können Sie sie später erneut bearbeiten oder löschen.
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/site_admin/config_site.rst:327
114.
You can also link to files that you have uploaded to the :ref:`site files area <site_files>`.
Sie können auch auf Dateien verlinken, die Sie im :ref:`Dateibereich <site_files>` hinterlegt haben.
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/site_admin/config_site.rst:329
115.
Add a site file to the *Links and resources* menu
(no translation yet)
Located in ../source/site_admin/config_site.rst:334
116.
Choose the type *Site file*.
Wählen Sie den Typ *Site-Dateien*.
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/site_admin/config_site.rst:337
107116 of 1072 results

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Winzen, Michael Wuttke, Ralf Hilgenstock.